fix(hf): resolve model loading deadlock, add is_ready property, update test suite and assets

feat: cancel in-flight forecast tasks immediately when switching symbol/interval and fix DXY sources config