Daily Papers

Progress in computer use agents (CUAs) has been constrained by the absence of large and high-quality datasets that capture how humans interact with a computer. While LLMs have thrived on abundant textual data, no comparable corpus exists for CUA trajectories. To address these gaps, we introduce FaraGen, a novel synthetic data generation system for multi-step web tasks. FaraGen can propose diverse tasks from frequently used websites, generate multiple solution attempts, and filter successful trajectories using multiple verifiers. It achieves high throughput, yield, and diversity for multi-step web tasks, producing verified trajectories at approximately $1 each. We use this data to train Fara-7B, a native CUA model that perceives the computer using only screenshots, executes actions via predicted coordinates, and is small enough to run on-device. We find that Fara-7B outperforms other CUA models of comparable size on benchmarks like WebVoyager, Online-Mind2Web, and WebTailBench -- our novel benchmark that better captures under-represented web tasks in pre-existing benchmarks. Furthermore, Fara-7B is competitive with much larger frontier models, illustrating key benefits of scalable data generation systems in advancing small efficient agentic models. We are making Fara-7B open-weight on Microsoft Foundry and HuggingFace, and we are releasing WebTailBench.

Vision-Language Models (VLMs) have enabled computer use agents (CUAs) that operate GUIs autonomously, showing great potential, yet progress is limited by the lack of large-scale, open-source computer use data and foundation models. In this work, we introduce ScaleCUA, a step toward scaling open-source CUAs. It offers a large-scale dataset spanning 6 operating systems and 3 task domains, built via a closed-loop pipeline uniting automated agents with human experts. Trained on this scaled-up data, ScaleCUA can operate seamlessly across platforms. Specifically, it delivers strong gains over baselines (+26.6 on WebArena-Lite-v2, +10.7 on ScreenSpot-Pro) and sets new state-of-the-art results (94.4% on MMBench-GUI L1-Hard, 60.6% on OSWorld-G, 47.4% on WebArena-Lite-v2). These findings underscore the power of data-driven scaling for general-purpose computer use agents. We will release data, models, and code to advance future research: https://github.com/OpenGVLab/ScaleCUA.

In this technical report, we present VinaLLaMA, an open-weight, state-of-the-art (SOTA) Large Language Model for the Vietnamese language, built upon LLaMA-2 with an additional 800 billion trained tokens. VinaLLaMA not only demonstrates fluency in Vietnamese but also exhibits a profound understanding of Vietnamese culture, making it a truly indigenous model. VinaLLaMA-7B-chat, trained on 1 million high-quality synthetic samples, achieves SOTA results on key benchmarks, including VLSP, VMLU, and Vicuna Benchmark Vietnamese, marking a significant advancement in the Vietnamese AI landscape and offering a versatile resource for various applications.

Indigenous languages are a fundamental legacy in the development of human communication, embodying the unique identity and culture of local communities of America. The Second AmericasNLP Competition Track 1 of NeurIPS 2022 proposed developing automatic speech recognition (ASR) systems for five indigenous languages: Quechua, Guarani, Bribri, Kotiria, and Wa'ikhana. In this paper, we propose a reliable ASR model for each target language by crawling speech corpora spanning diverse sources and applying data augmentation methods that resulted in the winning approach in this competition. To achieve this, we systematically investigated the impact of different hyperparameters by a Bayesian search on the performance of the language models, specifically focusing on the variants of the Wav2vec2.0 XLS-R model: 300M and 1B parameters. Moreover, we performed a global sensitivity analysis to assess the contribution of various hyperparametric configurations to the performances of our best models. Importantly, our results show that freeze fine-tuning updates and dropout rate are more vital parameters than the total number of epochs of lr. Additionally, we liberate our best models -- with no other ASR model reported until now for two Wa'ikhana and Kotiria -- and the many experiments performed to pave the way to other researchers to continue improving ASR in minority languages. This insight opens up interesting avenues for future work, allowing for the advancement of ASR techniques in the preservation of minority indigenous and acknowledging the complexities involved in this important endeavour.

Computer use agents (CUA) are systems that automatically interact with graphical user interfaces (GUIs) to complete tasks. CUA have made significant progress with the advent of large vision-language models (VLMs). However, these agents typically rely on cloud-based inference with substantial compute demands, raising critical privacy and scalability concerns, especially when operating on personal devices. In this work, we take a step toward privacy-preserving and resource-efficient agents by developing a lightweight vision-language model that runs entirely on local machines. To train this compact agent, we introduce an LLM-as-Judge framework that automatically evaluates and filters synthetic interaction trajectories, producing high-quality data for reinforcement learning without human annotation. Experiments on the OS-World benchmark demonstrate that our fine-tuned local model outperforms existing baselines, highlighting a promising path toward private, efficient, and generalizable GUI agents.

Pretrained multilingual models are able to perform cross-lingual transfer in a zero-shot setting, even for languages unseen during pretraining. However, prior work evaluating performance on unseen languages has largely been limited to low-level, syntactic tasks, and it remains unclear if zero-shot learning of high-level, semantic tasks is possible for unseen languages. To explore this question, we present AmericasNLI, an extension of XNLI (Conneau et al., 2018) to 10 indigenous languages of the Americas. We conduct experiments with XLM-R, testing multiple zero-shot and translation-based approaches. Additionally, we explore model adaptation via continued pretraining and provide an analysis of the dataset by considering hypothesis-only models. We find that XLM-R's zero-shot performance is poor for all 10 languages, with an average performance of 38.62%. Continued pretraining offers improvements, with an average accuracy of 44.05%. Surprisingly, training on poorly translated data by far outperforms all other methods with an accuracy of 48.72%.

Vision-language models have demonstrated impressive capabilities as computer-use agents (CUAs) capable of automating diverse computer tasks. As their commercial potential grows, critical details of the most capable CUA systems remain closed. As these agents will increasingly mediate digital interactions and execute consequential decisions on our behalf, the research community needs access to open CUA frameworks to study their capabilities, limitations, and risks. To bridge this gap, we propose OpenCUA, a comprehensive open-source framework for scaling CUA data and foundation models. Our framework consists of: (1) an annotation infrastructure that seamlessly captures human computer-use demonstrations; (2) AgentNet, the first large-scale computer-use task dataset spanning 3 operating systems and 200+ applications and websites; (3) a scalable pipeline that transforms demonstrations into state-action pairs with reflective long Chain-of-Thought reasoning that sustain robust performance gains as data scales. Our end-to-end agent models demonstrate strong performance across CUA benchmarks. In particular, OpenCUA-32B achieves an average success rate of 34.8% on OSWorld-Verified, establishing a new state-of-the-art (SOTA) among open-source models and surpassing OpenAI CUA (GPT-4o). Further analysis confirms that our approach generalizes well across domains and benefits significantly from increased test-time computation. We release our annotation tool, datasets, code, and models to build open foundations for further CUA research.

Recent studies show that large language models (LLMs) are powerful tools for working with natural language, bringing advances in many areas of computational linguistics. However, these models face challenges when applied to low-resource languages due to limited training data and difficulty in understanding cultural nuances. In this paper, we propose QueEn, a novel approach for Quechua-English translation that combines Retrieval-Augmented Generation (RAG) with parameter-efficient fine-tuning techniques. Our method leverages external linguistic resources through RAG and uses Low-Rank Adaptation (LoRA) for efficient model adaptation. Experimental results show that our approach substantially exceeds baseline models, with a BLEU score of 17.6 compared to 1.5 for standard GPT models. The integration of RAG with fine-tuning allows our system to address the challenges of low-resource language translation while maintaining computational efficiency. This work contributes to the broader goal of preserving endangered languages through advanced language technologies.

In recent years, large language models (LLMs) have demonstrated a high capacity for understanding and generating text in Spanish. However, with five hundred million native speakers, Spanish is not a homogeneous language but rather one rich in diatopic variations spanning both sides of the Atlantic. For this reason, in this study, we evaluate the ability of nine language models to identify and distinguish the morphosyntactic and lexical peculiarities of seven varieties of Spanish (Andean, Antillean, Continental Caribbean, Chilean, Peninsular, Mexican and Central American and Rioplatense) through a multiple-choice test. The results indicate that the Peninsular Spanish variety is the best identified by all models and that, among them, GPT-4o is the only model capable of recognizing the variability of the Spanish language. -- En los \'ultimos a\~nos, los grandes modelos de lenguaje (LLMs, por sus siglas en ingl\'es) han demostrado una alta capacidad para comprender y generar texto en espa\~nol. Sin embargo, con quinientos millones de hablantes nativos, la espa\~nola no es una lengua homog\'enea, sino rica en variedades diat\'opicas que se extienden a ambos lados del Atl\'antico. Por todo ello, evaluamos en este trabajo la capacidad de nueve modelos de lenguaje de identificar y discernir las peculiaridades morfosint\'acticas y l\'exicas de siete variedades de espa\~nol (andino, antillano, caribe\~no continental, chileno, espa\~nol peninsular, mexicano y centroamericano y rioplatense) mediante un test de respuesta m\'ultiple. Los resultados obtenidos indican que la variedad de espa\~nol peninsular es la mejor identificada por todos los modelos y que, de entre todos, GPT-4o es el \'unico modelo capaz de identificar la variabilidad de la lengua espa\~nola.

Existing language models (LMs) often exhibit a Western-centric bias and struggle to represent diverse cultural knowledge. Previous attempts to address this rely on synthetic data and express cultural knowledge only in English. In this work, we study whether a small amount of human-written, multilingual cultural preference data can improve LMs across various model families and sizes. We first introduce CARE, a multilingual resource of 24.1k responses with human preferences on 2,580 questions about Chinese and Arab cultures, all carefully annotated by native speakers and offering more balanced coverage. Using CARE, we demonstrate that cultural alignment improves existing LMs beyond generic resources without compromising general capabilities. Moreover, we evaluate the cultural awareness of LMs, native speakers, and retrieved web content when queried in different languages. Our experiment reveals regional disparities among LMs, which may also be reflected in the documentation gap: native speakers often take everyday cultural commonsense and social norms for granted, while non-natives are more likely to actively seek out and document them. CARE is publicly available at https://github.com/Guochry/CARE (we plan to add Japanese data in the near future).

This paper is devoted to the development of a localized Large Language Model (LLM) specifically for Arabic, a language imbued with unique cultural characteristics inadequately addressed by current mainstream models. Significant concerns emerge when addressing cultural sensitivity and local values. To address this, the paper proposes a comprehensive solution that includes further pre-training with Arabic texts, Supervised Fine-Tuning (SFT) utilizing native Arabic instructions, and GPT-4 responses in Arabic, alongside Reinforcement Learning with AI Feedback (RLAIF) employing a reward model attuned to local culture and values. The goal is to cultivate culturally cognizant and value-aligned Arabic LLMs capable of accommodating the diverse, application-specific needs of Arabic-speaking communities. Comprehensive evaluations reveal that the resulting model, dubbed 'AceGPT', sets the state-of-the-art standard for open Arabic LLMs across various benchmarks, including the instruction-following benchmark (i.e., Arabic Vicuna-80 and Arabic AlpacaEval), knowledge benchmark (i.e., Arabic MMLU and EXAMs), and the newly introduced Arabic Cultural and Value Alignment benchmark. Notably, AceGPT outperforms Turbo in the popular Vicuna-80 benchmark when evaluated with GPT-4, despite the benchmark's limited scale. Codes, data, and models are in https://github.com/FreedomIntelligence/AceGPT.

Enhancing the linguistic capabilities of Large Language Models (LLMs) to include low-resource languages is a critical research area. Current research directions predominantly rely on synthetic data generated by translating English corpora, which, while demonstrating promising linguistic understanding and translation abilities, often results in models aligned with source language culture. These models frequently fail to represent the cultural heritage and values of local communities. This work proposes a methodology to create both synthetic and retrieval-based pre-training data tailored to a specific community, considering its (i) language, (ii) cultural heritage, and (iii) cultural values. We demonstrate our methodology using Egyptian and Moroccan dialects as testbeds, chosen for their linguistic and cultural richness and current underrepresentation in LLMs. As a proof-of-concept, we develop NileChat, a 3B parameter LLM adapted for Egyptian and Moroccan communities, incorporating their language, cultural heritage, and values. Our results on various understanding, translation, and cultural and values alignment benchmarks show that NileChat outperforms existing Arabic-aware LLMs of similar size and performs on par with larger models. We share our methods, data, and models with the community to promote the inclusion and coverage of more diverse communities in LLM development.

In recent times, substantial advancements have been witnessed in large language models (LLMs), exemplified by ChatGPT, showcasing remarkable proficiency across a range of complex tasks. However, many mainstream LLMs (e.g. LLaMA) are pretrained on English-dominant corpus, which limits their performance in other non-English languages. In this paper, we focus on how to effectively transfer the capabilities of language generation and following instructions to a non-English language. To answer this question, we conduct an extensive empirical investigation based on LLaMA, accumulating over 1440 GPU hours. We analyze the impact of key factors such as vocabulary extension, further pretraining, and instruction tuning on transfer. To accurately assess the model's level of knowledge, we employ four widely used standardized testing benchmarks: C-Eval, MMLU, AGI-Eval, and GAOKAO-Bench. Furthermore, a comprehensive evaluation of the model's response quality is conducted, considering aspects such as accuracy, fluency, informativeness, logical coherence, and harmlessness, based on LLM-Eval, a benchmarks consisting instruction tasks from 17 diverse categories. Our evaluation results demonstrate that comparable performance to state-of-the-art transfer models can be achieved with less than 1% of the pretraining data, both in terms of knowledge alignment and response quality. Furthermore, the experimental outcomes across the thirteen low-resource languages also exhibit similar trends. We anticipate that the conclusions revealed by the experiments will aid the community in developing non-English LLMs.

The recent trend of large language models (LLMs) is to increase the scale of both model size (\aka the number of parameters) and dataset to achieve better generative ability, which is definitely proved by a lot of work such as the famous GPT and Llama. However, large models often involve massive computational costs, and practical applications cannot afford such high prices. However, the method of constructing a strong model architecture for LLMs is rarely discussed. We first analyze the state-of-the-art language model architectures and observe the feature collapse problem. Based on the theoretical analysis, we propose that the nonlinearity is also very important for language models, which is usually studied in convolutional neural networks for vision tasks. The series informed activation function is then introduced with tiny calculations that can be ignored, and an augmented shortcut is further used to enhance the model nonlinearity. We then demonstrate that the proposed approach is significantly effective for enhancing the model nonlinearity through carefully designed ablations; thus, we present a new efficient model architecture for establishing modern, namely, PanGu-pi. Experiments are then conducted using the same dataset and training strategy to compare PanGu-pi with state-of-the-art LLMs. The results show that PanGu-pi-7B can achieve a comparable performance to that of benchmarks with about 10\% inference speed-up, and PanGu-pi-1B can achieve state-of-the-art performance in terms of accuracy and efficiency. In addition, we have deployed PanGu-pi-7B in the high-value domains of finance and law, developing an LLM named YunShan for practical application. The results show that YunShan can surpass other models with similar scales on benchmarks.

The recent proliferation of Large Conversation Language Models has highlighted the economic significance of widespread access to this type of AI technologies in the current information age. Nevertheless, prevailing models have primarily been trained on corpora consisting of documents written in popular languages. The dearth of such cutting-edge tools for low-resource languages further exacerbates their underrepresentation in the current economic landscape, thereby impacting their native speakers. This paper introduces two novel resources designed to enhance Natural Language Processing (NLP) for the Galician language. We present a Galician adaptation of the Alpaca dataset, comprising 52,000 instructions and demonstrations. This dataset proves invaluable for enhancing language models by fine-tuning them to more accurately adhere to provided instructions. Additionally, as a demonstration of the dataset utility, we fine-tuned LLaMA-7B to comprehend and respond in Galician, a language not originally supported by the model, by following the Alpaca format. This work contributes to the research on multilingual models tailored for low-resource settings, a crucial endeavor in ensuring the inclusion of all linguistic communities in the development of Large Language Models. Another noteworthy aspect of this research is the exploration of how knowledge of a closely related language, in this case, Portuguese, can assist in generating coherent text when training resources are scarce. Both the Galician Alpaca dataset and Cabuxa-7B are publicly accessible on our Huggingface Hub, and we have made the source code available to facilitate replication of this experiment and encourage further advancements for underrepresented languages.

With the development of multimodal reasoning models, Computer Use Agents (CUAs), akin to Jarvis from "Iron Man", are becoming a reality. GUI grounding is a core component for CUAs to execute actual actions, similar to mechanical control in robotics, and it directly leads to the success or failure of the system. It determines actions such as clicking and typing, as well as related parameters like the coordinates for clicks. Current end-to-end grounding models still achieve less than 65\% accuracy on challenging benchmarks like ScreenSpot-pro and UI-Vision, indicating they are far from being ready for deployment. % , as a single misclick can result in unacceptable consequences. In this work, we conduct an empirical study on the training of grounding models, examining details from data collection to model training. Ultimately, we developed the Phi-Ground model family, which achieves state-of-the-art performance across all five grounding benchmarks for models under 10B parameters in agent settings. In the end-to-end model setting, our model still achieves SOTA results with scores of \textbf{43.2} on ScreenSpot-pro and \textbf{27.2} on UI-Vision. We believe that the various details discussed in this paper, along with our successes and failures, not only clarify the construction of grounding models but also benefit other perception tasks. Project homepage: https://zhangmiaosen2000.github.io/Phi-Ground/{https://zhangmiaosen2000.github.io/Phi-Ground/}

Large Language Models (LLMs) have demonstrated remarkable capabilities across various tasks, yet they often exhibit a specific cultural biases, neglecting the values and linguistic diversity of low-resource regions. This cultural bias not only undermines universal equality, but also risks reinforcing stereotypes and perpetuating discrimination. To address this, we propose CulFiT, a novel culturally-aware training paradigm that leverages multilingual data and fine-grained reward modeling to enhance cultural sensitivity and inclusivity. Our approach synthesizes diverse cultural-related questions, constructs critique data in culturally relevant languages, and employs fine-grained rewards to decompose cultural texts into verifiable knowledge units for interpretable evaluation. We also introduce GlobalCultureQA, a multilingual open-ended question-answering dataset designed to evaluate culturally-aware responses in a global context. Extensive experiments on three existing benchmarks and our GlobalCultureQA demonstrate that CulFiT achieves state-of-the-art open-source model performance in cultural alignment and general reasoning.

Computer-use agent (CUA) frameworks, powered by large language models (LLMs) or multimodal LLMs (MLLMs), are rapidly maturing as assistants that can perceive context, reason, and act directly within software environments. Among their most critical applications is operating system (OS) control. As CUAs in the OS domain become increasingly embedded in daily operations, it is imperative to examine their real-world security implications, specifically whether CUAs can be misused to perform realistic, security-relevant attacks. Existing works exhibit four major limitations: Missing attacker-knowledge model on tactics, techniques, and procedures (TTP), Incomplete coverage for end-to-end kill chains, unrealistic environment without multi-host and encrypted user credentials, and unreliable judgment dependent on LLM-as-a-Judge. To address these gaps, we propose AdvCUA, the first benchmark aligned with real-world TTPs in MITRE ATT&CK Enterprise Matrix, which comprises 140 tasks, including 40 direct malicious tasks, 74 TTP-based malicious tasks, and 26 end-to-end kill chains, systematically evaluates CUAs under a realistic enterprise OS security threat in a multi-host environment sandbox by hard-coded evaluation. We evaluate the existing five mainstream CUAs, including ReAct, AutoGPT, Gemini CLI, Cursor CLI, and Cursor IDE based on 8 foundation LLMs. The results demonstrate that current frontier CUAs do not adequately cover OS security-centric threats. These capabilities of CUAs reduce dependence on custom malware and deep domain expertise, enabling even inexperienced attackers to mount complex enterprise intrusions, which raises social concern about the responsibility and security of CUAs.

As large language models (LLMs) are increasingly deployed worldwide, ensuring their fair and comprehensive cultural understanding is important. However, LLMs exhibit cultural bias and limited awareness of underrepresented cultures, while the mechanisms underlying their cultural understanding remain underexplored. To fill this gap, we conduct a neuron-level analysis to identify neurons that drive cultural behavior, introducing a gradient-based scoring method with additional filtering for precise refinement. We identify both culture-general neurons contributing to cultural understanding regardless of cultures, and culture-specific neurons tied to an individual culture. These neurons account for less than 1% of all neurons and are concentrated in shallow to middle MLP layers. We validate their role by showing that suppressing them substantially degrades performance on cultural benchmarks (by up to 30%), while performance on general natural language understanding (NLU) benchmarks remains largely unaffected. Moreover, we show that culture-specific neurons support knowledge of not only the target culture, but also related cultures. Finally, we demonstrate that training on NLU benchmarks can diminish models' cultural understanding when we update modules containing many culture-general neurons. These findings provide insights into the internal mechanisms of LLMs and offer practical guidance for model training and engineering. Our code is available at https://github.com/ynklab/CULNIG

Small Language Models (SLMs) enable cost-effective, on-device and latency-sensitive AI applications, yet their deployment in Traditional Chinese (TC) remains hindered by token-level instability - models unpredictably emit non-TC characters or code-switch into other languages. We address this practical reliability gap by creating PureTC-1B, a three-stage stabilization pipeline for Llama-3.2-1B-Instruct (an open-weight, instruction-tuned model released by Meta) using parameter-efficient LoRA adapters. Our method combines Continual Pre-Training (CPT) on TC-centric corpora, Supervised Fine-Tuning (SFT) with instruction data, and Direct Preference Optimization (DPO) using TC-adherence preferences to improve monolingual robustness without full-model retraining. On a benchmark designed to simulate real-world usage, PureTC-1B achieves a 51.3% relative reduction (micro-average) in non-TC output tokens versus the base model. On a Named Entity Translation (NET) task, PureTC-1B further reduces incorrect-language tokens by 77.2% relative to Llama-3B and 57.2% relative to Qwen-1.5B, indicating that robust TC adherence is attainable even at the 1B scale. The pipeline is reproducible, adapter-only, and hardware-friendly, offering practitioners a practical recipe to enhance language stability for TC and potentially other non-English languages.

Transformers excel at sequence modeling but face quadratic complexity, while linear attention offers improved efficiency but often compromises recall accuracy over long contexts. In this work, we introduce Native Hybrid Attention (NHA), a novel hybrid architecture of linear and full attention that integrates both intra \& inter-layer hybridization into a unified layer design. NHA maintains long-term context in key-value slots updated by a linear RNN, and augments them with short-term tokens from a sliding window. A single softmax attention operation is then applied over all keys and values, enabling per-token and per-head context-dependent weighting without requiring additional fusion parameters. The inter-layer behavior is controlled through a single hyperparameter, the sliding window size, which allows smooth adjustment between purely linear and full attention while keeping all layers structurally uniform. Experimental results show that NHA surpasses Transformers and other hybrid baselines on recall-intensive and commonsense reasoning tasks. Furthermore, pretrained LLMs can be structurally hybridized with NHA, achieving competitive accuracy while delivering significant efficiency gains. Code is available at https://github.com/JusenD/NHA.

Large Language Models (LLMs), such as ChatGPT and GPT-4, have revolutionized natural language processing research and demonstrated potential in Artificial General Intelligence (AGI). However, the expensive training and deployment of LLMs present challenges to transparent and open academic research. To address these issues, this project open-sources the Chinese LLaMA and Alpaca large models, emphasizing instruction fine-tuning. We expand the original LLaMA's Chinese vocabulary by adding 20K Chinese tokens, increasing encoding efficiency and enhancing basic semantic understanding. By incorporating secondary pre-training using Chinese data and fine-tuning with Chinese instruction data, we substantially improve the models' comprehension and execution of instructions. Our pilot study serves as a foundation for researchers adapting LLaMA and Alpaca models to other languages. Resources are made publicly available through GitHub, fostering open research in the Chinese NLP community and beyond. GitHub repository: https://github.com/ymcui/Chinese-LLaMA-Alpaca

Large language models (LLMs) have received a lot of attention in natural language processing (NLP) research because of their exceptional performance in understanding and generating human languages. However, low-resource languages are left behind due to the unavailability of resources. In this work, we focus on enhancing the LLaMA-2-Amharic model by integrating task-specific and generative datasets to improve language model performance for Amharic. We compile an Amharic instruction fine-tuning dataset and fine-tuned LLaMA-2-Amharic model. The fine-tuned model shows promising results in different NLP tasks. We open-source our dataset creation pipeline, instruction datasets, trained models, and evaluation outputs to promote language-specific studies on these models.

The edifice of native Vision-Language Models (VLMs) has emerged as a rising contender to typical modular VLMs, shaped by evolving model architectures and training paradigms. Yet, two lingering clouds cast shadows over its widespread exploration and promotion: (-) What fundamental constraints set native VLMs apart from modular ones, and to what extent can these barriers be overcome? (-) How to make research in native VLMs more accessible and democratized, thereby accelerating progress in the field. In this paper, we clarify these challenges and outline guiding principles for constructing native VLMs. Specifically, one native VLM primitive should: (i) effectively align pixel and word representations within a shared semantic space; (ii) seamlessly integrate the strengths of formerly separate vision and language modules; (iii) inherently embody various cross-modal properties that support unified vision-language encoding, aligning, and reasoning. Hence, we launch NEO, a novel family of native VLMs built from first principles, capable of rivaling top-tier modular counterparts across diverse real-world scenarios. With only 390M image-text examples, NEO efficiently develops visual perception from scratch while mitigating vision-language conflicts inside a dense and monolithic model crafted from our elaborate primitives. We position NEO as a cornerstone for scalable and powerful native VLMs, paired with a rich set of reusable components that foster a cost-effective and extensible ecosystem. Our code and models are publicly available at: https://github.com/EvolvingLMMs-Lab/NEO.

Low-resource machine translation remains a significant challenge for large language models (LLMs), which often lack exposure to these languages during pretraining and have limited parallel data for fine-tuning. We propose a novel approach that enhances translation for low-resource languages by integrating an external dictionary tool and training models end-to-end using reinforcement learning, in addition to supervised fine-tuning. Focusing on the Spanish-Wayuunaiki language pair, we frame translation as a tool-augmented decision-making problem in which the model can selectively consult a bilingual dictionary during generation. Our method combines supervised instruction tuning with Guided Reward Policy Optimization (GRPO), enabling the model to learn both when and how to use the tool effectively. BLEU similarity scores are used as rewards to guide this learning process. Preliminary results show that our tool-augmented models achieve up to +3.37 BLEU improvement over previous work, and a 18% relative gain compared to a supervised baseline without dictionary access, on the Spanish-Wayuunaiki test set from the AmericasNLP 2025 Shared Task. We also conduct ablation studies to assess the effects of model architecture and training strategy, comparing Qwen2.5-0.5B-Instruct with other models such as LLaMA and a prior NLLB-based system. These findings highlight the promise of combining LLMs with external tools and the role of reinforcement learning in improving translation quality in low-resource language settings.

Text-to-Image generation (TTI) technologies are advancing rapidly, especially in the English language communities. However, English-native TTI models inherently carry biases from English world centric training data, which creates a dilemma for development of other language-native TTI models. One common choice is fine-tuning the English-native TTI model with translated samples from non-English communities. It falls short of fully addressing the model bias problem. Alternatively, training non-English language native models from scratch can effectively resolve the English world bias, but diverges from the English TTI communities, thus not able to utilize the strides continuously gaining in the English TTI communities any more. To build non-English language native TTI model meanwhile keep compatability with the English TTI communities, we propose a novel model structure referred as "Bridge Diffusion Model" (BDM). The proposed BDM employs a backbone-branch network structure to learn the non-English language semantics while keep the latent space compatible with the English-native TTI backbone, in an end-to-end manner. The unique advantages of the proposed BDM are that it's not only adept at generating images that precisely depict non-English language semantics, but also compatible with various English-native TTI plugins, such as different checkpoints, LoRA, ControlNet, Dreambooth, and Textual Inversion, etc. Moreover, BDM can concurrently generate content seamlessly combining both non-English native and English-native semantics within a single image, fostering cultural interaction. We verify our method by applying BDM to build a Chinese-native TTI model, whereas the method is generic and applicable to any other language.

Large language models (LLMs) have significantly advanced natural language processing, but their progress has yet to be equal across languages. While most LLMs are trained in high-resource languages like English, multilingual models generally underperform monolingual ones. Additionally, aspects of their multilingual foundation sometimes restrict the byproducts they produce, like computational demands and licensing regimes. In this study, we document the development of open-foundation models tailored for use in low-resource settings, their limitations, and their benefits. This is the TeenyTinyLlama pair: two compact models for Brazilian Portuguese text generation. We release them under the permissive Apache 2.0 license on GitHub and Hugging Face for community use and further development. See https://github.com/Nkluge-correa/TeenyTinyLlama

Building LLMs for languages other than English is in great demand due to the unavailability and performance of multilingual LLMs, such as understanding the local context. The problem is critical for low-resource languages due to the need for instruction sets. In a multilingual country like India, there is a need for LLMs supporting Indic languages to provide generative AI and LLM-based technologies and services to its citizens. This paper presents our approach of i) generating a large Odia instruction set, including domain knowledge data suitable for LLM fine-tuning, and ii) building a Llama2-finetuned model tailored for enhanced performance in the Odia domain. The proposed work will help researchers build an instruction set and LLM, particularly for Indic languages. We will release the model and instruction set for the public for research and noncommercial purposes.

Computer-using agents (CUAs), which autonomously control computers to perform multi-step actions, might pose significant safety risks if misused. Existing benchmarks mostly evaluate language models' (LMs) safety risks in chatbots or simple tool-usage scenarios, without granting full computer access. To better evaluate CUAs' misuse risks, we introduce a new benchmark: CUAHarm. CUAHarm consists of 104 expert-written realistic misuse risks, such as disabling firewalls, leaking confidential information, launching denial-of-service attacks, or installing backdoors. We provide a sandbox environment and rule-based verifiable rewards to measure CUAs' success rates in executing these tasks (e.g., whether the firewall is indeed disabled), not just refusal. We evaluate multiple frontier open-source and proprietary LMs, such as Claude Sonnet, GPT-4o, Gemini Pro 1.5, Llama-3.3-70B, and Mistral Large 2. Surprisingly, even without carefully designed jailbreaking prompts, these frontier LMs comply with executing these malicious tasks at a high success rate (e.g., 59% for Claude 3.7 Sonnet). Newer models show higher misuse rates: Claude 3.7 Sonnet succeeds on 15% more tasks than Claude 3.5. While these models are robust to common malicious prompts (e.g., creating a bomb) in chatbot settings, they behave unsafely as CUAs. We further evaluate a leading agentic framework (UI-TARS-1.5) and find that while it improves performance, it also amplifies misuse risks. Benign variants reveal refusals stem from alignment, not capability limits. To mitigate risks, we explore using LMs to monitor CUAs' actions and chain-of-thoughts (CoTs). Monitoring CUAs is significantly harder than chatbot outputs. Monitoring CoTs yields modest gains, with average detection accuracy at only 72%. Even with hierarchical summarization, improvement is limited to 4%. CUAHarm will be released at https://github.com/db-ol/CUAHarm.

Second language acquisition (SLA) modeling is to predict whether second language learners could correctly answer the questions according to what they have learned. It is a fundamental building block of the personalized learning system and has attracted more and more attention recently. However, as far as we know, almost all existing methods cannot work well in low-resource scenarios due to lacking of training data. Fortunately, there are some latent common patterns among different language-learning tasks, which gives us an opportunity to solve the low-resource SLA modeling problem. Inspired by this idea, in this paper, we propose a novel SLA modeling method, which learns the latent common patterns among different language-learning datasets by multi-task learning and are further applied to improving the prediction performance in low-resource scenarios. Extensive experiments show that the proposed method performs much better than the state-of-the-art baselines in the low-resource scenario. Meanwhile, it also obtains improvement slightly in the non-low-resource scenario.

Despite the rapid expansion of types of large language models, there remains a notable gap in models specifically designed for the Dutch language. This gap is not only a shortage in terms of pretrained Dutch models but also in terms of data, and benchmarks and leaderboards. This work provides a small step to improve the situation. First, we introduce two fine-tuned variants of the Llama 2 13B model. We first fine-tuned Llama 2 using Dutch-specific web-crawled data and subsequently refined this model further on multiple synthetic instruction and chat datasets. These datasets as well as the model weights are made available. In addition, we provide a leaderboard to keep track of the performance of (Dutch) models on a number of generation tasks, and we include results of a number of state-of-the-art models, including our own. Finally we provide a critical conclusion on what we believe is needed to push forward Dutch language models and the whole eco-system around the models.

We ask whether multilingual language models trained on unbalanced, English-dominated corpora use English as an internal pivot language -- a question of key importance for understanding how language models function and the origins of linguistic bias. Focusing on the Llama-2 family of transformer models, our study uses carefully constructed non-English prompts with a unique correct single-token continuation. From layer to layer, transformers gradually map an input embedding of the final prompt token to an output embedding from which next-token probabilities are computed. Tracking intermediate embeddings through their high-dimensional space reveals three distinct phases, whereby intermediate embeddings (1) start far away from output token embeddings; (2) already allow for decoding a semantically correct next token in the middle layers, but give higher probability to its version in English than in the input language; (3) finally move into an input-language-specific region of the embedding space. We cast these results into a conceptual model where the three phases operate in "input space", "concept space", and "output space", respectively. Crucially, our evidence suggests that the abstract "concept space" lies closer to English than to other languages, which may have important consequences regarding the biases held by multilingual language models.

We introduce Llamba, a family of efficient recurrent language models distilled from Llama-3.x into the Mamba architecture. The series includes Llamba-1B, Llamba-3B, and Llamba-8B, which achieve higher inference throughput and handle significantly larger batch sizes than Transformer-based models while maintaining comparable benchmark performance. Furthermore, Llamba demonstrates the effectiveness of cross-architecture distillation using MOHAWK (Bick et al., 2024), achieving these results with less than 0.1% of the training data typically used for models of similar size. To take full advantage of their efficiency, we provide an optimized implementation of Llamba for resource-constrained devices such as smartphones and edge platforms, offering a practical and memory-efficient alternative to Transformers. Overall, Llamba improves the tradeoff between speed, memory efficiency, and performance, making high-quality language models more accessible.

Recent Computer-Using Agents (CUAs), powered by multimodal large language models (LLMs), offer a promising direction for automating complex desktop workflows through natural language. However, most existing CUAs remain conceptual prototypes, hindered by shallow OS integration, fragile screenshot-based interaction, and disruptive execution. We present UFO2, a multiagent AgentOS for Windows desktops that elevates CUAs into practical, system-level automation. UFO2 features a centralized HostAgent for task decomposition and coordination, alongside a collection of application-specialized AppAgent equipped with native APIs, domain-specific knowledge, and a unified GUI--API action layer. This architecture enables robust task execution while preserving modularity and extensibility. A hybrid control detection pipeline fuses Windows UI Automation (UIA) with vision-based parsing to support diverse interface styles. Runtime efficiency is further enhanced through speculative multi-action planning, reducing per-step LLM overhead. Finally, a Picture-in-Picture (PiP) interface enables automation within an isolated virtual desktop, allowing agents and users to operate concurrently without interference. We evaluate UFO2 across over 20 real-world Windows applications, demonstrating substantial improvements in robustness and execution accuracy over prior CUAs. Our results show that deep OS integration unlocks a scalable path toward reliable, user-aligned desktop automation.

Computer-Use Agents (CUA) are becoming increasingly capable of autonomously operating digital environments through Graphical User Interfaces (GUI). Yet, most GUI remain designed primarily for humans--prioritizing aesthetics and usability--forcing agents to adopt human-oriented behaviors that are unnecessary for efficient task execution. At the same time, rapid advances in coding-oriented language models (Coder) have transformed automatic GUI design. This raises a fundamental question: Can CUA as judges to assist Coder for automatic GUI design? To investigate, we introduce AUI-Gym, a benchmark for Automatic GUI development spanning 52 applications across diverse domains. Using language models, we synthesize 1560 tasks that simulate real-world scenarios. To ensure task reliability, we further develop a verifier that programmatically checks whether each task is executable within its environment. Building on this, we propose a Coder-CUA in Collaboration framework: the Coder acts as Designer, generating and revising websites, while the CUA serves as Judge, evaluating functionality and refining designs. Success is measured not by visual appearance, but by task solvability and CUA navigation success rate. To turn CUA feedback into usable guidance, we design a CUA Dashboard that compresses multi-step navigation histories into concise visual summaries, offering interpretable guidance for iterative redesign. By positioning agents as both designers and judges, our framework shifts interface design toward agent-native efficiency and reliability. Our work takes a step toward shifting agents from passive use toward active participation in digital environments. Our code and dataset are available at https://github.com/showlab/AUI.

Emergency of DeepSeek R1 and QwQ 32B have broken through performance barriers for running frontier large language models (LLMs) on home devices. While consumer hardware is getting stronger and model quantization is improving, existing end-side solutions still demand GPU clusters, large RAM/VRAM, and high bandwidth, far beyond what a common home cluster can handle. This paper introduces prima.cpp, a distributed inference system that runs 70B-scale models on everyday home devices using a mix of CPU/GPU, low RAM/VRAM, Wi-Fi, and cross-platform support. It uses mmap to manage model weights and introduces piped-ring parallelism with prefetching to hide disk loading. By modeling heterogeneity in computation, communication, disk, memory (and its management behavior), and OS, it optimally assigns model layers to each device's CPU and GPU, further reducing token latency. An elegant algorithm named Halda is proposed to solve this NP-hard assignment problem. We evaluate prima.cpp on a common four-node home cluster. It outperforms llama.cpp, exo, and dllama on 30B+ models while keeping memory pressure below 6%. This brings frontier 30B-70B models, such as Llama 3, DeepSeek R1, Qwen 2.5, and QwQ to home assistants, making advanced AI truly accessible to individuals. The code is open source and available at https://github.com/Lizonghang/prima.cpp.

Large Language Models (LLMs) have shown remarkable performance across various tasks, yet significant disparities remain for non-English languages, and especially native African languages. This paper addresses these disparities by creating approximately 1 million human-translated words of new benchmark data in 8 low-resource African languages, covering a population of over 160 million speakers of: Amharic, Bambara, Igbo, Sepedi (Northern Sotho), Shona, Sesotho (Southern Sotho), Setswana, and Tsonga. Our benchmarks are translations of Winogrande and three sections of MMLU: college medicine, clinical knowledge, and virology. Using the translated benchmarks, we report previously unknown performance gaps between state-of-the-art (SOTA) LLMs in English and African languages. Finally, using results from over 400 fine-tuned models, we explore several methods to reduce the LLM performance gap, including high-quality dataset fine-tuning (using an LLM-as-an-Annotator), cross-lingual transfer, and cultural appropriateness adjustments. Key findings include average mono-lingual improvements of 5.6% with fine-tuning (with 5.4% average mono-lingual improvements when using high-quality data over low-quality data), 2.9% average gains from cross-lingual transfer, and a 3.0% out-of-the-box performance boost on culturally appropriate questions. The publicly available benchmarks, translations, and code from this study support further research and development aimed at creating more inclusive and effective language technologies.

We introduce Kanana, a series of bilingual language models that demonstrate exceeding performance in Korean and competitive performance in English. The computational cost of Kanana is significantly lower than that of state-of-the-art models of similar size. The report details the techniques employed during pre-training to achieve compute-efficient yet competitive models, including high quality data filtering, staged pre-training, depth up-scaling, and pruning and distillation. Furthermore, the report outlines the methodologies utilized during the post-training of the Kanana models, encompassing supervised fine-tuning and preference optimization, aimed at enhancing their capability for seamless interaction with users. Lastly, the report elaborates on plausible approaches used for language model adaptation to specific scenarios, such as embedding, retrieval augmented generation, and function calling. The Kanana model series spans from 2.1B to 32.5B parameters with 2.1B models (base, instruct, embedding) publicly released to promote research on Korean language models.

Information comes in diverse modalities. Multimodal native AI models are essential to integrate real-world information and deliver comprehensive understanding. While proprietary multimodal native models exist, their lack of openness imposes obstacles for adoptions, let alone adaptations. To fill this gap, we introduce Aria, an open multimodal native model with best-in-class performance across a wide range of multimodal, language, and coding tasks. Aria is a mixture-of-expert model with 3.9B and 3.5B activated parameters per visual token and text token, respectively. It outperforms Pixtral-12B and Llama3.2-11B, and is competitive against the best proprietary models on various multimodal tasks. We pre-train Aria from scratch following a 4-stage pipeline, which progressively equips the model with strong capabilities in language understanding, multimodal understanding, long context window, and instruction following. We open-source the model weights along with a codebase that facilitates easy adoptions and adaptations of Aria in real-world applications.

We present Gyan AI Paramanu ("atom"), a family of novel language models for Indian languages. It is a collection of auto-regressive monolingual, bilingual, and multilingual Indic language models pretrained from scratch on a single GPU for 10 Indian languages (Assamese, Bangla, Hindi, Konkani, Maithili, Marathi, Odia, Sanskrit, Tamil, Telugu) across 5 scripts (Bangla, Devanagari, Odia, Tamil, Telugu) of varying sizes ranging from 13.29M to 367.5M.The models are pretrained with a context size of 1024 on a single GPU. The models are very efficient, small, fast, and powerful. We have also developed an efficient most advanced Indic tokenizer that can even tokenize unseen languages. In order to avoid the "curse of multi-linguality" in our multilingual mParamanu model, we pretrained on comparable corpora by typological grouping using the same script. We performed human evaluation of our pretrained models for open end text generation on grammar, coherence, creativity, and factuality metrics for Bangla, Hindi, and Sanskrit. Our Bangla, Hindi, and Sanskrit models outperformed GPT-3.5-Turbo (ChatGPT), Bloom 7B, LLaMa-2 7B, OPT 6.7B, GPT-J 6B, GPTNeo 1.3B, GPT2-XL large language models (LLMs) by a large margin despite being smaller in size by 66 to 20 times compared to standard 7B LLMs. To run inference on our pretrained models, CPU is enough, and GPU is not needed. We also instruction-tuned our pretrained Bangla, Hindi, Marathi, Tamil, and Telugu models on 23k instructions in respective languages. Our pretrained and instruction-tuned models which are first of its kind, most powerful efficient small generative language models ever developed for Indic languages, and the various results lead to the conclusion that high quality generative language models are possible without high amount of compute power and humongous number of parameters. We plan to release our models at https://www.bharatgpts.com.

We propose a 3D generation pipeline that uses diffusion models to generate realistic human digital avatars. Due to the wide variety of human identities, poses, and stochastic details, the generation of 3D human meshes has been a challenging problem. To address this, we decompose the problem into 2D normal map generation and normal map-based 3D reconstruction. Specifically, we first simultaneously generate realistic normal maps for the front and backside of a clothed human, dubbed dual normal maps, using a pose-conditional diffusion model. For 3D reconstruction, we ``carve'' the prior SMPL-X mesh to a detailed 3D mesh according to the normal maps through mesh optimization. To further enhance the high-frequency details, we present a diffusion resampling scheme on both body and facial regions, thus encouraging the generation of realistic digital avatars. We also seamlessly incorporate a recent text-to-image diffusion model to support text-based human identity control. Our method, namely, Chupa, is capable of generating realistic 3D clothed humans with better perceptual quality and identity variety.

The rapid development of large Vision-Language Models (VLMs) has led to impressive results on academic benchmarks, primarily in widely spoken languages. However, significant gaps remain in the ability of current VLMs to handle low-resource languages and varied cultural contexts, largely due to a lack of high-quality, diverse, and safety-vetted data. Consequently, these models often struggle to understand low-resource languages and cultural nuances in a manner free from toxicity. To address these limitations, we introduce Maya, an open-source Multimodal Multilingual model. Our contributions are threefold: 1) a multilingual image-text pretraining dataset in eight languages, based on the LLaVA pretraining dataset; 2) a thorough analysis of toxicity within the LLaVA dataset, followed by the creation of a novel toxicity-free version across eight languages; and 3) a multilingual image-text model supporting these languages, enhancing cultural and linguistic comprehension in vision-language tasks. Code available at https://github.com/nahidalam/maya.

English Natural Language Understanding (NLU) systems have achieved great performances and even outperformed humans on benchmarks like GLUE and SuperGLUE. However, these benchmarks contain only textbook Standard American English (SAE). Other dialects have been largely overlooked in the NLP community. This leads to biased and inequitable NLU systems that serve only a sub-population of speakers. To understand disparities in current models and to facilitate more dialect-competent NLU systems, we introduce the VernAcular Language Understanding Evaluation (VALUE) benchmark, a challenging variant of GLUE that we created with a set of lexical and morphosyntactic transformation rules. In this initial release (V.1), we construct rules for 11 features of African American Vernacular English (AAVE), and we recruit fluent AAVE speakers to validate each feature transformation via linguistic acceptability judgments in a participatory design manner. Experiments show that these new dialectal features can lead to a drop in model performance. To run the transformation code and download both synthetic and gold-standard dialectal GLUE benchmarks, see https://github.com/SALT-NLP/value

Recent frontier models employ long chain-of-thought reasoning to explore solution spaces in context and achieve stonger performance. While many works study distillation to build smaller yet capable models, most focus on English and little is known about language-specific reasoning. To bridge this gap, we first introduct **Language-Mixed CoT**, a reasoning schema that switches between English and a target language, using English as an anchor to excel in reasoning while minimizing translation artificats. As a Korean case study, we curate **Yi-Sang**: 5.79M native-Korean prompts from web Q&A, exams, STEM, and code; 3.7M long reasoning traces generated from Qwen3-32B; and a targeted 260k high-yield subset. We train ninve models (4B-35B) across six families (Qwen2.5, Llama-3.1, Gemma-3, etc). Our best model, **KO-REAson-35B**, achieves state-of-the-art performance, with the highest overall average score (64.0 \pm 25), ranking first on 5/9 benchmarks and second on the remainder. Samller and mid-sized models also benefit substantially, with an average improvement of +18.6 points across teh evaluated nine benchmarks. Ablations show **Language-Mixed CoT** is more effective than monolingual CoT, also resulting in cross-lingual and mult-modal performance gains. We release our data-curation pipeline, evaluation system, datasets, and models to advance research on language-specific reasoning. Data and model collection: https://huggingface.co/KOREAson.

Vision-Language Models (VLMs) face significant challenges when dealing with the diverse resolutions and aspect ratios of real-world images, as most existing models rely on fixed, low-resolution inputs. While recent studies have explored integrating native resolution visual encoding to improve model performance, such efforts remain fragmented and lack a systematic framework within the open-source community. Moreover, existing benchmarks fall short in evaluating VLMs under varied visual conditions, often neglecting resolution as a critical factor. To address the "Resolution Dilemma" stemming from both model design and benchmark limitations, we introduce RC-Bench, a novel benchmark specifically designed to systematically evaluate VLM capabilities under extreme visual conditions, with an emphasis on resolution and aspect ratio variations. In conjunction, we propose NativeRes-LLaVA, an open-source training framework that empowers VLMs to effectively process images at their native resolutions and aspect ratios. Based on RC-Bench and NativeRes-LLaVA, we conduct comprehensive experiments on existing visual encoding strategies. The results show that Native Resolution Visual Encoding significantly improves the performance of VLMs on RC-Bench as well as other resolution-centric benchmarks. Code is available at https://github.com/Niujunbo2002/NativeRes-LLaVA.

In the domain of model-based engineering, models are essential components that enable system design and analysis. Traditionally, the creation of these models has been a manual process requiring not only deep modeling expertise but also substantial domain knowledge of target systems. With the rapid advancement of generative artificial intelligence, large language models (LLMs) show potential for automating model generation. This work explores the generation of instance models using LLMs, focusing specifically on producing XMI-based instance models from Ecore metamodels and natural language specifications. We observe that current LLMs struggle to directly generate valid XMI models. To address this, we propose a two-step approach: first, using LLMs to produce a simplified structured output containing all necessary instance model information, namely a conceptual instance model, and then compiling this intermediate representation into a valid XMI file. The conceptual instance model is format-independent, allowing it to be transformed into various modeling formats via different compilers. The feasibility of the proposed method has been demonstrated using several LLMs, including GPT-4o, o1-preview, Llama 3.1 (8B and 70B). Results show that the proposed method significantly improves the usability of LLMs for instance model generation tasks. Notably, the smaller open-source model, Llama 3.1 70B, demonstrated performance comparable to proprietary GPT models within the proposed framework.

Open-source large language models (LLMs) still marginalise Moroccan Arabic (Darija), forcing practitioners either to bolt on heavyweight Arabic adapters or to sacrifice the very reasoning skills that make LLMs useful. We show that a rigorously quality-over-quantity alignment strategy can surface fluent Darija while safeguarding the backbone s cross-lingual reasoning at a sliver of the usual compute. We translate three compact instruction suites LIMA 1 K, DEITA 6 K and TULU 50 K into Darija, preserve 20 of the English originals, and add mathematics, coding and scientific prompts. A LoRA-tuned Gemma 3-4B trained on 5 K mixed instructions lifts DarijaMMLU from 32.8 to 42.7 ; adding the reasoning-dense TULU portion pushes it to 47.5 with no English regression. Scaling the identical recipe to Gemma 3-27B produces GemMaroc-27B, which matches Atlas-Chat on DarijaMMLU (61.6 ) and leaps ahead on Darija commonsense, scoring 60.5 on HellaSwag versus Atlas-Chat s 48.4 . Crucially, GemMaroc retains Gemma-27B s strong maths and general-reasoning ability, showing only minimal movement on GSM8K and English benchmarks. The entire model is trained in just 48 GPU.h, underscoring a Green AI pathway to inclusive, sustainable language technology. We release code, data and checkpoints to spur Darija-centric applications in education, public services and everyday digital interaction.

In this report, we present DNA 1.0 8B Instruct, a state-of-the-art bilingual language model optimized for Korean and English language tasks. By applying continual pre-training (CPT) with high-quality Korean datasets to Llama 3.1 8B and subsequent supervised fine-tuning (SFT), we create an instruction-following model with enhanced Korean language capabilities. This model is then merged with Llama 3.1 8B Instruct via spherical linear interpolation (SLERP) and undergoes further optimization through direct preference optimization (DPO) and knowledge distillation (KD). DNA 1.0 8B Instruct achieves state-of-the-art results on Korean-specific tasks, including KMMLU (53.26%), KoBEST (83.40%), and BELEBELE (57.99%), while maintaining strong English capabilities on MMLU (66.64%), MMLU-Pro (43.05%) and GSM8K (80.52%). As an open model, DNA 1.0 8B Instruct represents a significant advancement in bilingual language modeling. As an open model, DNA 1.0 8B Instruct is freely available through https://huggingface.co/dnotitia/Llama-DNA-1.0-8B-Instruct . For commercial licensing inquiries or feedback, please contact us at https://www.dnotitia.com/contact/post-form

Building helpful and harmless large language models (LLMs) requires effective model alignment approach based on human instructions and feedback, which necessitates high-quality human-labeled data. Constructing such datasets is often expensive and hard to scale, and may face potential limitations on diversity and generalization. To address these challenges, we introduce Mixture of Agents Alignment (MoAA), that leverages the collective strengths of various language models to provide high-quality data for model alignment. By employing MoAA, we enhance both supervised fine-tuning and preference optimization, leading to improved performance compared to using a single model alone to generate alignment data (e.g. using GPT-4o alone). Evaluation results show that our approach can improve win rate of LLaMA-3.1-8B-Instruct from 19.5 to 48.3 on Arena-Hard and from 22.33 to 57.23 on AlpacaEval2, highlighting a promising direction for model alignment through this new scalable and diverse synthetic data recipe. Furthermore, we demonstrate that MoAA enables a self-improvement pipeline, where models finetuned on MoA-generated data surpass their own initial capabilities, providing evidence that our approach can push the frontier of open-source LLMs without reliance on stronger external supervision. Data and code will be released.

The current study describes a cost-effective method for adapting large language models (LLMs) for academic advising with study-abroad contexts in mind and for application in low-resource methods for acculturation. With the Mistral-7B-Instruct model applied with a Low-Rank Adaptation (LoRA) method and a 4-bit quantization method, the model underwent training in two distinct stages related to this study's purpose to enhance domain specificity while maintaining computational efficiency. In Phase 1, the model was conditioned with a synthetic dataset via the Gemini Pro API, and in Phase 2, it was trained with manually curated datasets from the StudyAbroadGPT project to achieve enhanced, contextualized responses. Technical innovations entailed memory-efficient quantization, parameter-efficient adaptation, and continuous training analytics via Weights & Biases. After training, this study demonstrated a reduction in training loss by 52.7%, 92% accuracy in domain-specific recommendations, achieved 95% markdown-based formatting support, and a median run-rate of 100 samples per second on off-the-shelf GPU equipment. These findings support the effective application of instruction-tuned LLMs within educational advisers, especially in low-resource institutional scenarios. Limitations included decreased generalizability and the application of a synthetically generated dataset, but this framework is scalable for adding new multilingual-augmented and real-time academic advising processes. Future directions may include plans for the integration of retrieval-augmented generation, applying dynamic quantization routines, and connecting to real-time academic databases to increase adaptability and accuracy.

We present an efficient method for adapting a monolingual Large Language Model (LLM) to another language, addressing challenges of catastrophic forgetting and tokenizer limitations. We focus this study on adapting Llama 2 to Arabic. Our two-stage approach begins with expanding the vocabulary and training only the embeddings matrix, followed by full model continual pre-training on a bilingual corpus. By continually pre-training on a mix of Arabic and English corpora, the model retains its proficiency in English while acquiring capabilities in Arabic. Our approach results in significant improvements in Arabic and slight enhancements in English, demonstrating cost-effective cross-lingual transfer. We perform ablations on embedding initialization techniques, data mix ratios, and learning rates and release a detailed training recipe. To demonstrate generalizability of this approach we also adapted Llama 3 8B to Arabic and Llama 2 13B to Hindi.

Most work in NLP makes the assumption that it is desirable to develop solutions in the native language in question. There is consequently a strong trend towards building native language models even for low-resource languages. This paper questions this development, and explores the idea of simply translating the data into English, thereby enabling the use of pretrained, and large-scale, English language models. We demonstrate empirically that a large English language model coupled with modern machine translation outperforms native language models in most Scandinavian languages. The exception to this is Finnish, which we assume is due to inferior translation quality. Our results suggest that machine translation is a mature technology, which raises a serious counter-argument for training native language models for low-resource languages. This paper therefore strives to make a provocative but important point. As English language models are improving at an unprecedented pace, which in turn improves machine translation, it is from an empirical and environmental stand-point more effective to translate data from low-resource languages into English, than to build language models for such languages.

Large language models (LLMs) offer promise in generating educational content, providing instructor feedback, and reducing teacher workload on assessments. While prior studies have focused on studying LLM-powered learning analytics, limited research has examined how effective LLMs are in a bilingual context. In this paper, we study the effectiveness of multilingual large language models (MLLMs) across monolingual (English-only, Spanish-only) and bilingual (Spanglish) student writing. We present a learning analytics use case that details LLM performance in assessing acceptable and unacceptable explanations of Science and Social Science concepts. Our findings reveal a significant bias in the grading performance of pre-trained models for bilingual writing compared to English-only and Spanish-only writing. Following this, we fine-tune open-source MLLMs including Llama 3.1 and Mistral NeMo using synthetic datasets generated in English, Spanish, and Spanglish. Our experiments indicate that the models perform significantly better for all three languages after fine-tuning with bilingual data. This study highlights the potential of enhancing MLLM effectiveness to support authentic language practices amongst bilingual learners. It also aims to illustrate the value of incorporating non-English languages into the design and implementation of language models in education.

Large language models (LLMs) are typically optimized for resource-rich languages like English, exacerbating the gap between high-resource and underrepresented languages. This work presents a detailed analysis of strategies for developing a model capable of following instructions in a low-resource language, specifically Basque, by focusing on three key stages: pre-training, instruction tuning, and alignment with human preferences. Our findings demonstrate that continual pre-training with a high-quality Basque corpus of around 600 million words improves natural language understanding (NLU) of the foundational model by over 12 points. Moreover, instruction tuning and human preference alignment using automatically translated datasets proved highly effective, resulting in a 24-point improvement in instruction-following performance. The resulting models, Llama-eus-8B and Llama-eus-8B-instruct, establish a new state-of-the-art for Basque in the sub-10B parameter category.

Large language models, particularly multilingual ones, are designed, claimed, and expected to cater to native speakers of varied languages. We hypothesise that the current practices of fine-tuning and evaluating these models may mismatch this intention owing to a heavy reliance on translation, which can introduce translation artefacts and defects. It remains unknown whether the nature of the instruction data has an impact on the model output; on the other hand, it remains questionable whether translated test sets can capture such nuances. Due to the often coupled practices of using translated data in both stages, such imperfections could have been overlooked. This work investigates these issues by using controlled native or translated data during instruction tuning and evaluation stages and observing model results. Experiments on eight base models and eight different benchmarks reveal that native or generation benchmarks display a notable difference between native and translated instruction data especially when model performance is high, whereas other types of test sets cannot. Finally, we demonstrate that regularization is beneficial to bridging this gap on structured but not generative tasks.

Large Language Models (LLMs) have made significant progress in incorporating Indic languages within multilingual models. However, it is crucial to quantitatively assess whether these languages perform comparably to globally dominant ones, such as English. Currently, there is a lack of benchmark datasets specifically designed to evaluate the regional knowledge of LLMs in various Indic languages. In this paper, we present the L3Cube-IndicQuest, a gold-standard question-answering benchmark dataset designed to evaluate how well multilingual LLMs capture regional knowledge across various Indic languages. The dataset contains 200 question-answer pairs, each for English and 19 Indic languages, covering five domains specific to the Indic region. We aim for this dataset to serve as a benchmark, providing ground truth for evaluating the performance of LLMs in understanding and representing knowledge relevant to the Indian context. The IndicQuest can be used for both reference-based evaluation and LLM-as-a-judge evaluation. The dataset is shared publicly at https://github.com/l3cube-pune/indic-nlp .

Models for text-to-image synthesis, such as DALL-E~2 and Stable Diffusion, have recently drawn a lot of interest from academia and the general public. These models are capable of producing high-quality images that depict a variety of concepts and styles when conditioned on textual descriptions. However, these models adopt cultural characteristics associated with specific Unicode scripts from their vast amount of training data, which may not be immediately apparent. We show that by simply inserting single non-Latin characters in a textual description, common models reflect cultural stereotypes and biases in their generated images. We analyze this behavior both qualitatively and quantitatively, and identify a model's text encoder as the root cause of the phenomenon. Additionally, malicious users or service providers may try to intentionally bias the image generation to create racist stereotypes by replacing Latin characters with similarly-looking characters from non-Latin scripts, so-called homoglyphs. To mitigate such unnoticed script attacks, we propose a novel homoglyph unlearning method to fine-tune a text encoder, making it robust against homoglyph manipulations.

Large Language Models (LLMs) have achieved state-of-the-art performance across numerous tasks. However, these advancements have predominantly benefited "first-class" languages such as English and Chinese, leaving many other languages underrepresented. This imbalance, while limiting broader applications, generates a natural preference ranking between languages, offering an opportunity to bootstrap the multilingual capabilities of LLM in a self-improving manner. Thus, we propose Language Imbalance Driven Rewarding, where the inherent imbalance between dominant and non-dominant languages within LLMs is leveraged as a reward signal. Iterative DPO training demonstrates that this approach not only enhances LLM performance in non-dominant languages but also improves the dominant language's capacity, thereby yielding an iterative reward signal. Fine-tuning Meta-Llama-3-8B-Instruct over two iterations of this approach results in continuous improvements in multilingual performance across instruction-following and arithmetic reasoning tasks, evidenced by an average improvement of 7.46% win rate on the X-AlpacaEval leaderboard and 13.9% accuracy on the MGSM benchmark. This work serves as an initial exploration, paving the way for multilingual self-improvement of LLMs.

Multimodal agents for computer use rely exclusively on primitive actions (click, type, scroll) that require accurate visual grounding and lengthy execution chains, leading to cascading failures and performance bottlenecks. While other agents leverage rich programmatic interfaces (APIs, MCP servers, tools), computer-use agents (CUAs) remain isolated from these capabilities. We present UltraCUA, a foundation model that bridges this gap through hybrid action -- seamlessly integrating GUI primitives with high-level programmatic tool calls. To achieve this, our approach comprises four key components: (1) an automated pipeline that scales programmatic tools from software documentation, open-source repositories, and code generation; (2) a synthetic data engine producing over 17,000 verifiable tasks spanning real-world computer-use scenarios; (3) a large-scale high-quality hybrid action trajectory collection with both low-level GUI actions and high-level programmatic tool calls; and (4) a two-stage training pipeline combining supervised fine-tuning with online reinforcement learning, enabling strategic alternation between low-level and high-level actions. Experiments with our 7B and 32B models demonstrate substantial improvements over state-of-the-art agents. On OSWorld, UltraCUA models achieve an average 22% relative improvement over base models, while being 11% faster in terms of steps. Out-of-domain evaluation on WindowsAgentArena shows our model reaches 21.7% success rate, outperforming baselines trained on Windows data. The hybrid action mechanism proves critical, reducing error propagation while maintaining execution efficiency.

Machine translation focuses mainly on high-resource languages (HRLs), while low-resource languages (LRLs) like Taiwanese Hokkien are relatively under-explored. The study aims to address this gap by developing a dual translation model between Taiwanese Hokkien and both Traditional Mandarin Chinese and English. We employ a pre-trained LLaMA 2-7B model specialized in Traditional Mandarin Chinese to leverage the orthographic similarities between Taiwanese Hokkien Han and Traditional Mandarin Chinese. Our comprehensive experiments involve translation tasks across various writing systems of Taiwanese Hokkien as well as between Taiwanese Hokkien and other HRLs. We find that the use of a limited monolingual corpus still further improves the model's Taiwanese Hokkien capabilities. We then utilize our translation model to standardize all Taiwanese Hokkien writing systems into Hokkien Han, resulting in further performance improvements. Additionally, we introduce an evaluation method incorporating back-translation and GPT-4 to ensure reliable translation quality assessment even for LRLs. The study contributes to narrowing the resource gap for Taiwanese Hokkien and empirically investigates the advantages and limitations of pre-training and fine-tuning based on LLaMA 2.

Recent advancements in large language models have facilitated the execution of complex language tasks, not only in English but also in non-English languages. However, the tokenizers of most language models, such as Llama, trained on English-centric corpora, tend to excessively fragment tokens in non-English languages. This issue is especially pronounced in non-roman alphabetic languages, which are often divided at a character or even Unicode level, leading to slower text generation. To address this, our study introduces a novel framework designed to expedite text generation in these languages. This framework predicts larger linguistic units than those of conventional multilingual tokenizers and is specifically tailored to the target language, thereby reducing the number of decoding steps required. Our empirical results demonstrate that the proposed framework increases the generation speed by a factor of 1.9 compared to standard decoding while maintaining the performance of a pre-trained multilingual model on monolingual tasks.

During the preference optimization of large language models (LLMs), distribution shifts may arise between newly generated model samples and the data used to train the reward model (RM). This shift reduces the efficacy of the RM, which in turn negatively impacts the performance of the policy model (PM). To address this challenge, we propose Mutual-Taught, a self-training method that iteratively improves both the PM and RM without requiring additional human annotation. Our approach mirrors the expectation-maximization (EM) algorithm. In the E-step, the PM is updated using feedback from the current RM, guiding the PM toward a better approximation of the latent optimal preference distribution. In the M-step, we update the RM by constructing training data from the outputs of the PM before and after the E-step update. This process ensures that the RM adapts to the evolving policy distribution. Experimental results demonstrate that this iterative approach leads to consistent improvements in both models. Specifically, our 8B policy model, LLaMA-3-8B-Instruct-MT, achieves a length-controlled win rate of 54.1\% on AlpacaEval-2, while our 8B reward model, FsfairX-LLaMA3-RM-MT, performs on par with GPT-4o-2024-08-06 on RewardBench.

To support emerging language-based applications using dispersed and heterogeneous computing resources, the hybrid language model (HLM) offers a promising architecture, where an on-device small language model (SLM) generates draft tokens that are validated and corrected by a remote large language model (LLM). However, the original HLM suffers from substantial communication overhead, as the LLM requires the SLM to upload the full vocabulary distribution for each token. Moreover, both communication and computation resources are wasted when the LLM validates tokens that are highly likely to be accepted. To overcome these limitations, we propose communication-efficient and uncertainty-aware HLM (CU-HLM). In CU-HLM, the SLM transmits truncated vocabulary distributions only when its output uncertainty is high. We validate the feasibility of this opportunistic transmission by discovering a strong correlation between SLM's uncertainty and LLM's rejection probability. Furthermore, we theoretically derive optimal uncertainty thresholds and optimal vocabulary truncation strategies. Simulation results show that, compared to standard HLM, CU-HLM achieves up to 206times higher token throughput by skipping 74.8% transmissions with 97.4% vocabulary compression, while maintaining 97.4% accuracy.

Linear RNN architectures, like Mamba, can be competitive with Transformer models in language modeling while having advantageous deployment characteristics. Given the focus on training large-scale Transformer models, we consider the challenge of converting these pretrained models for deployment. We demonstrate that it is feasible to distill large Transformers into linear RNNs by reusing the linear projection weights from attention layers with academic GPU resources. The resulting hybrid model, which incorporates a quarter of the attention layers, achieves performance comparable to the original Transformer in chat benchmarks and outperforms open-source hybrid Mamba models trained from scratch with trillions of tokens in both chat benchmarks and general benchmarks. Moreover, we introduce a hardware-aware speculative decoding algorithm that accelerates the inference speed of Mamba and hybrid models. Overall we show how, with limited computation resources, we can remove many of the original attention layers and generate from the resulting model more efficiently. Our top-performing model, distilled from Llama3-8B-Instruct, achieves a 29.61 length-controlled win rate on AlpacaEval 2 against GPT-4 and 7.35 on MT-Bench, surpassing the best instruction-tuned linear RNN model.

Newly-developed large language models (LLM) -- because of how they are trained and designed -- are implicit computational models of humans -- a homo silicus. These models can be used the same way economists use homo economicus: they can be given endowments, information, preferences, and so on and then their behavior can be explored in scenarios via simulation. I demonstrate this approach using OpenAI's GPT3 with experiments derived from Charness and Rabin (2002), Kahneman, Knetsch and Thaler (1986) and Samuelson and Zeckhauser (1988). The findings are qualitatively similar to the original results, but it is also trivially easy to try variations that offer fresh insights. Departing from the traditional laboratory paradigm, I also create a hiring scenario where an employer faces applicants that differ in experience and wage ask and then analyze how a minimum wage affects realized wages and the extent of labor-labor substitution.

We introduce MENAValues, a novel benchmark designed to evaluate the cultural alignment and multilingual biases of large language models (LLMs) with respect to the beliefs and values of the Middle East and North Africa (MENA) region, an underrepresented area in current AI evaluation efforts. Drawing from large-scale, authoritative human surveys, we curate a structured dataset that captures the sociocultural landscape of MENA with population-level response distributions from 16 countries. To probe LLM behavior, we evaluate diverse models across multiple conditions formed by crossing three perspective framings (neutral, personalized, and third-person/cultural observer) with two language modes (English and localized native languages: Arabic, Persian, Turkish). Our analysis reveals three critical phenomena: "Cross-Lingual Value Shifts" where identical questions yield drastically different responses based on language, "Reasoning-Induced Degradation" where prompting models to explain their reasoning worsens cultural alignment, and "Logit Leakage" where models refuse sensitive questions while internal probabilities reveal strong hidden preferences. We further demonstrate that models collapse into simplistic linguistic categories when operating in native languages, treating diverse nations as monolithic entities. MENAValues offers a scalable framework for diagnosing cultural misalignment, providing both empirical insights and methodological tools for developing more culturally inclusive AI.

We train a suite of multimodal foundation models (MMFM) using the popular LLaVA framework with the recently released Gemma family of large language models (LLMs). Of particular interest is the 2B parameter Gemma model, which provides opportunities to construct capable small-scale MMFMs. In line with findings from other papers in this space, we test the effect of ablating three design features: pretraining the connector, utilizing a more powerful image backbone, and increasing the size of the language backbone. The resulting models, which we call LLaVA-Gemma, exhibit moderate performance on an array of evaluations, but fail to improve past the current comparably sized SOTA models. Closer analysis of performance shows mixed effects; skipping pretraining tends to reduce performance, larger vision models sometimes improve performance, and increasing language model size has inconsistent effects. We publicly release training recipes, code and weights for our models for the LLaVA-Gemma models.

We introduce Baichuan Alignment, a detailed analysis of the alignment techniques employed in the Baichuan series of models. This represents the industry's first comprehensive account of alignment methodologies, offering valuable insights for advancing AI research. We investigate the critical components that enhance model performance during the alignment process, including optimization methods, data strategies, capability enhancements, and evaluation processes. The process spans three key stages: Prompt Augmentation System (PAS), Supervised Fine-Tuning (SFT), and Preference Alignment. The problems encountered, the solutions applied, and the improvements made are thoroughly recorded. Through comparisons across well-established benchmarks, we highlight the technological advancements enabled by Baichuan Alignment. Baichuan-Instruct is an internal model, while Qwen2-Nova-72B and Llama3-PBM-Nova-70B are instruct versions of the Qwen2-72B and Llama-3-70B base models, optimized through Baichuan Alignment. Baichuan-Instruct demonstrates significant improvements in core capabilities, with user experience gains ranging from 17% to 28%, and performs exceptionally well on specialized benchmarks. In open-source benchmark evaluations, both Qwen2-Nova-72B and Llama3-PBM-Nova-70B consistently outperform their respective official instruct versions across nearly all datasets. This report aims to clarify the key technologies behind the alignment process, fostering a deeper understanding within the community. Llama3-PBM-Nova-70B model is available at https://huggingface.co/PKU-Baichuan-MLSystemLab/Llama3-PBM-Nova-70B.

LLMs such as ChatGPT and PaLM can be utilized to train on a new language and revitalize low-resource languages. However, it is evidently very costly to pretrain pr fine-tune LLMs to adopt new languages. Another challenge is the limitation of benchmark datasets and the metrics used to measure the performance of models in multilingual settings. This paper proposes cost-effective solutions to both of the aforementioned challenges. We introduce the Multilingual Instruction-Tuning Dataset (MITS), which is comprised of the translation of Alpaca-52K, Dolly-15K, and Vicuna Benchmark in 132 languages. Also, we propose a new method called TaCo: Translation-Assisted Cross-Linguality, which make uses of translation in a chain-of-thought process to instruction-tune LLMs on a new languages through a curriculum learning process. As a proof of concept, we experimented with the instruction-tuned Guanaco-33B model and performed further instruction tuning using the TaCo method in three low-resource languages and one high-resource language. Our results show that the TaCo method impresses the GPT-4 with 82% for a low-resource language in the Vicuna Benchmark dataset, and boosts performance by double in contrast to the performance of instruction tuning only. Our results show that TaCo is a promising method for creating multilingual LLMs, even for low-resource languages. We have released our datasets and the model adapters, and encourage the research community to make use of these resources towards advancing work on multilingual LLMs.

Continual learning has emerged as an important research direction due to the infeasibility of retraining large language models (LLMs) from scratch in the event of new data availability. Of great interest is the domain-adaptive pre-training (DAPT) paradigm, which focuses on continually training a pre-trained language model to adapt it to a domain it was not originally trained on. In this work, we evaluate the feasibility of DAPT in a low-resource setting, namely the Nepali language. We use synthetic data to continue training Llama 3 8B to adapt it to the Nepali language in a 4-bit QLoRA setting. We evaluate the adapted model on its performance, forgetting, and knowledge acquisition. We compare the base model and the final model on their Nepali generation abilities, their performance on popular benchmarks, and run case-studies to probe their linguistic knowledge in Nepali. We see some unsurprising forgetting in the final model, but also surprisingly find that increasing the number of shots during evaluation yields better percent increases in the final model (as high as 19.29% increase) compared to the base model (4.98%), suggesting latent retention. We also explore layer-head self-attention heatmaps to establish dependency resolution abilities of the final model in Nepali.

Large Language Models represent state-of-the-art linguistic models designed to equip computers with the ability to comprehend natural language. With its exceptional capacity to capture complex contextual relationships, the LLaMA (Large Language Model Meta AI) family represents a novel advancement in the field of natural language processing by releasing foundational models designed to improve the natural language understanding abilities of the transformer architecture thanks to their large amount of trainable parameters (7, 13, and 70 billion parameters). In many natural language understanding tasks, these models obtain the same performances as private company models such as OpenAI Chat-GPT with the advantage to make publicly available weights and code for research and commercial uses. In this work, we investigate the possibility of Language Adaptation for LLaMA models, explicitly focusing on addressing the challenge of Italian Language coverage. Adopting an open science approach, we explore various tuning approaches to ensure a high-quality text generated in Italian suitable for common tasks in this underrepresented language in the original models' datasets. We aim to release effective text generation models with strong linguistic properties for many tasks that seem challenging using multilingual or general-purpose LLMs. By leveraging an open science philosophy, this study contributes to Language Adaptation strategies for the Italian language by introducing the novel LLaMAntino family of Italian LLMs.

With the evolution of large language models, traditional Transformer models become computationally demanding for lengthy sequences due to the quadratic growth in computation with respect to the sequence length. Mamba, emerging as a groundbreaking architecture in the field of generative AI, demonstrates remarkable proficiency in handling elongated sequences with reduced computational and memory complexity. Nevertheless, the existing training framework of Mamba presents inefficiency with variable-length sequence inputs. Either single-sequence training results in low GPU utilization, or batched processing of variable-length sequences to a maximum length incurs considerable memory and computational overhead. To address this problem, we analyze the performance of bottleneck operators in Mamba under diverse tensor shapes and proposed PackMamba, a high-throughput Mamba that efficiently handles variable-length sequences. Diving deep into state-space models (SSMs), we modify the parallel operators to avoid passing information between individual sequences while maintaining high performance. Experimental results on an NVIDIA A100 GPU demonstrate throughput exceeding the baseline single-sequence processing scheme: 3.06x speedup on the 1.4B model and 2.62x on the 2.8B model.

We present our submission to the WMT19 Robustness Task. Our baseline system is the Charles University (CUNI) Transformer system trained for the WMT18 shared task on News Translation. Quantitative results show that the CUNI Transformer system is already far more robust to noisy input than the LSTM-based baseline provided by the task organizers. We further improved the performance of our model by fine-tuning on the in-domain noisy data without influencing the translation quality on the news domain.

In this paper, we introduce a novel fine-tuning technique for language models, which involves incorporating symmetric noise into the embedding process. This method aims to enhance the model's function by more stringently regulating its local curvature, demonstrating superior performance over the current method, NEFTune. When fine-tuning the LLaMA-2-7B model using Alpaca, standard techniques yield a 29.79% score on AlpacaEval. However, our approach, SymNoise, increases this score significantly to 69.04%, using symmetric noisy embeddings. This is a 6.7% improvement over the state-of-the-art method, NEFTune~(64.69%). Furthermore, when tested on various models and stronger baseline instruction datasets, such as Evol-Instruct, ShareGPT, OpenPlatypus, SymNoise consistently outperforms NEFTune. The current literature, including NEFTune, has underscored the importance of more in-depth research into the application of noise-based strategies in the fine-tuning of language models. Our approach, SymNoise, is another significant step towards this direction, showing notable improvement over the existing state-of-the-art method.

Language is not monolithic. While many benchmarks are used as proxies to systematically estimate Large Language Models' (LLM) performance in real-life tasks, they tend to ignore the nuances of within-language variation and thus fail to model the experience of speakers of minority dialects. Focusing on African American Vernacular English (AAVE), we present the first study on LLMs' fairness and robustness to a dialect in canonical reasoning tasks (algorithm, math, logic, and comprehensive reasoning). We hire AAVE speakers, including experts with computer science backgrounds, to rewrite seven popular benchmarks, such as HumanEval and GSM8K. The result of this effort is ReDial, a dialectal benchmark comprising 1.2K+ parallel query pairs in Standardized English and AAVE. We use ReDial to evaluate state-of-the-art LLMs, including GPT-4o/4/3.5-turbo, LLaMA-3.1/3, Mistral, and Phi-3. We find that, compared to Standardized English, almost all of these widely used models show significant brittleness and unfairness to queries in AAVE. Furthermore, AAVE queries can degrade performance more substantially than misspelled texts in Standardized English, even when LLMs are more familiar with the AAVE queries. Finally, asking models to rephrase questions in Standardized English does not close the performance gap but generally introduces higher costs. Overall, our findings indicate that LLMs provide unfair service to dialect users in complex reasoning tasks. Code can be found at https://github.com/fangru-lin/redial_dialect_robustness_fairness.git.

Low-resource languages, by its very definition, tend to be under represented in the pre-training corpora of Large Language Models. In this work, we investigate three low-resource cross-lingual approaches that enable an LLM adapt to tasks in previously unseen languages. Llama-2 is an LLM where Indic languages, among many other language families, contribute to less than 0.005% of the total 2 trillion token pre-training corpora. In this work, we experiment with the English-dominated Llama-2 for cross-lingual transfer to three Indic languages, Bengali, Hindi, and Tamil as target languages. We study three approaches for cross-lingual transfer, under ICL and fine-tuning. One, we find that adding additional supervisory signals via a dominant language in the LLM, leads to improvements, both under in-context learning and fine-tuning. Two, adapting the target languages to word reordering may be beneficial under ICL, but its impact diminishes with fine tuning. Finally, continued pre-training in one low-resource language can improve model performance for other related low-resource languages.

Despite the widespread availability of LLMs, there remains a substantial gap in their capabilities and availability across diverse languages. One approach to address these issues has been to take an existing pre-trained LLM and continue to train it on new languages. While prior works have experimented with language adaptation, many questions around best practices and methodology have not been covered. In this paper, we present a comprehensive investigation into the adaptation of LLMs to new languages. Our study covers the key components in this process, including vocabulary extension, direct preference optimization and the data scarcity problem for human alignment in low-resource languages. We scale these experiments across 9 languages and 2 parameter scales (7B and 70B). We compare our models against Llama 2, Aya-101, XGLM, BLOOM and existing language experts, outperforming all prior published baselines. Additionally, all evaluation code and checkpoints are made public to facilitate future research.

We posit that to achieve superhuman agents, future models require superhuman feedback in order to provide an adequate training signal. Current approaches commonly train reward models from human preferences, which may then be bottlenecked by human performance level, and secondly these separate frozen reward models cannot then learn to improve during LLM training. In this work, we study Self-Rewarding Language Models, where the language model itself is used via LLM-as-a-Judge prompting to provide its own rewards during training. We show that during Iterative DPO training that not only does instruction following ability improve, but also the ability to provide high-quality rewards to itself. Fine-tuning Llama 2 70B on three iterations of our approach yields a model that outperforms many existing systems on the AlpacaEval 2.0 leaderboard, including Claude 2, Gemini Pro, and GPT-4 0613. While only a preliminary study, this work opens the door to the possibility of models that can continually improve in both axes.

JamPatoisNLI provides the first dataset for natural language inference in a creole language, Jamaican Patois. Many of the most-spoken low-resource languages are creoles. These languages commonly have a lexicon derived from a major world language and a distinctive grammar reflecting the languages of the original speakers and the process of language birth by creolization. This gives them a distinctive place in exploring the effectiveness of transfer from large monolingual or multilingual pretrained models. While our work, along with previous work, shows that transfer from these models to low-resource languages that are unrelated to languages in their training set is not very effective, we would expect stronger results from transfer to creoles. Indeed, our experiments show considerably better results from few-shot learning of JamPatoisNLI than for such unrelated languages, and help us begin to understand how the unique relationship between creoles and their high-resource base languages affect cross-lingual transfer. JamPatoisNLI, which consists of naturally-occurring premises and expert-written hypotheses, is a step towards steering research into a traditionally underserved language and a useful benchmark for understanding cross-lingual NLP.

The Languini Kitchen serves as both a research collective and codebase designed to empower researchers with limited computational resources to contribute meaningfully to the field of language modelling. We introduce an experimental protocol that enables model comparisons based on equivalent compute, measured in accelerator hours. The number of tokens on which a model is trained is defined by the model's throughput and the chosen compute class. Notably, this approach avoids constraints on critical hyperparameters which affect total parameters or floating-point operations. For evaluation, we pre-process an existing large, diverse, and high-quality dataset of books that surpasses existing academic benchmarks in quality, diversity, and document length. On it, we compare methods based on their empirical scaling trends which are estimated through experiments at various levels of compute. This work also provides two baseline models: a feed-forward model derived from the GPT-2 architecture and a recurrent model in the form of a novel LSTM with ten-fold throughput. While the GPT baseline achieves better perplexity throughout all our levels of compute, our LSTM baseline exhibits a predictable and more favourable scaling law. This is due to the improved throughput and the need for fewer training tokens to achieve the same decrease in test perplexity. Extrapolating the scaling laws leads of both models results in an intersection at roughly 50,000 accelerator hours. We hope this work can serve as the foundation for meaningful and reproducible language modelling research.

Large language models (LLMs) often lack culture-specific knowledge of daily life, especially across diverse regions and non-English languages. Existing benchmarks for evaluating LLMs' cultural sensitivities are limited to a single language or collected from online sources such as Wikipedia, which do not reflect the mundane everyday lifestyles of diverse regions. That is, information about the food people eat for their birthday celebrations, spices they typically use, musical instruments youngsters play, or the sports they practice in school is common cultural knowledge but uncommon in easily collected online sources, especially for underrepresented cultures. To address this issue, we introduce BLEnD, a hand-crafted benchmark designed to evaluate LLMs' everyday knowledge across diverse cultures and languages. BLEnD comprises 52.6k question-answer pairs from 16 countries/regions, in 13 different languages, including low-resource ones such as Amharic, Assamese, Azerbaijani, Hausa, and Sundanese. We construct the benchmark to include two formats of questions: short-answer and multiple-choice. We show that LLMs perform better for cultures that are highly represented online, with a maximum 57.34% difference in GPT-4, the best-performing model, in the short-answer format. For cultures represented by mid-to-high-resource languages, LLMs perform better in their local languages, but for cultures represented by low-resource languages, LLMs perform better in English than the local languages. We make our dataset publicly available at: https://github.com/nlee0212/BLEnD.

While Large Language Models (LLMs) have shown remarkable capabilities in natural language understanding and generation, their performance often lags in lower-resource, non-English languages due to biases in the training data. In this work, we explore strategies for adapting the primarily English LLMs (Llama-2 and Llama-3) to Dutch, a language spoken by 30 million people worldwide yet often underrepresented in LLM development. We collect 104GB of Dutch text (32B tokens) from various sources to first apply continued pretraining using low-rank adaptation (LoRA), complemented with Dutch posttraining strategies provided by prior work. For Llama-2, we consider using (i) the tokenizer of the original model, and (ii) training a new, Dutch-specific tokenizer combined with embedding reinitialization. We evaluate our adapted models, ChocoLlama-2, both on standard benchmarks and a novel Dutch benchmark, ChocoLlama-Bench. Our results demonstrate that LoRA can effectively scale for language adaptation, and that tokenizer modification with careful weight reinitialization can improve performance. Notably, Llama-3 was released during the course of this project and, upon evaluation, demonstrated superior Dutch capabilities compared to our Dutch-adapted versions of Llama-2. We hence apply the same adaptation technique to Llama-3, using its original tokenizer. While our adaptation methods enhanced Llama-2's Dutch capabilities, we found limited gains when applying the same techniques to Llama-3. This suggests that for ever improving, multilingual foundation models, language adaptation techniques may benefit more from focusing on language-specific posttraining rather than on continued pretraining. We hope this work contributes to the broader understanding of adapting LLMs to lower-resource languages, and to the development of Dutch LLMs in particular.

Large Vision-Language Models (LVLMs) have recently gained attention due to their distinctive performance and broad applicability. While it has been previously shown that their efficacy in usage scenarios involving non-Western contexts falls short, existing studies are limited in scope, covering just a narrow range of cultures, focusing exclusively on a small number of cultural aspects, or evaluating a limited selection of models on a single task only. Towards globally inclusive LVLM research, we introduce GIMMICK, an extensive multimodal benchmark designed to assess a broad spectrum of cultural knowledge across 144 countries representing six global macro-regions. GIMMICK comprises six tasks built upon three new datasets that span 728 unique cultural events or facets on which we evaluated 20 LVLMs and 11 LLMs, including five proprietary and 26 open-weight models of all sizes. We systematically examine (1) regional cultural biases, (2) the influence of model size, (3) input modalities, and (4) external cues. Our analyses reveal strong biases toward Western cultures across models and tasks and highlight strong correlations between model size and performance, as well as the effectiveness of multimodal input and external geographic cues. We further find that models have more knowledge of tangible than intangible aspects (e.g., food vs. rituals) and that they excel in recognizing broad cultural origins but struggle with a more nuanced understanding.

Large Language Models (LLMs) have significantly advanced various fields, particularly coding, mathematical reasoning, and logical problem solving. However, a critical question remains: Do these mathematical reasoning abilities persist when LLMs are presented with culturally adapted math problems? Specifically, how do LLMs perform when faced with math problems embedded in cultural contexts that have no significant representation in main stream web-scale AI training data? To explore this, we generated six synthetic cultural datasets from GSM8K, a widely used benchmark for assessing LLMs' mathematical reasoning skills. While preserving the mathematical logic and numerical values of the original GSM8K test set, we modify cultural elements such as personal names, food items, place names, etc. These culturally adapted datasets provide a more reliable framework for evaluating LLMs' mathematical reasoning under shifting cultural contexts. Our findings reveal that LLMs struggle with math problems when cultural references change, even though the underlying mathematical structure remains constant. Smaller models exhibit greater performance drops compared to larger models. Interestingly, our results also suggest that cultural familiarity can enhance mathematical reasoning. Even models with no explicit mathematical training but exposure to relevant cultural contexts sometimes outperform larger, mathematically proficient models on culturally embedded math problems. This study highlights the impact of cultural context on the mathematical reasoning abilities of LLMs, underscoring the need for more diverse and representative training data to improve robustness in real-world applications. The benchmark data sets and script for reproducing the results are available at https://github.com/akarim23131/Lost_in_Cultural_Translation

Low-rank adaptation (LoRA) has become an important and popular method to adapt pre-trained models to specific domains. We present Punica, a system to serve multiple LoRA models in a shared GPU cluster. Punica contains a new CUDA kernel design that allows batching of GPU operations for different LoRA models. This allows a GPU to hold only a single copy of the underlying pre-trained model when serving multiple, different LoRA models, significantly enhancing GPU efficiency in terms of both memory and computation. Our scheduler consolidates multi-tenant LoRA serving workloads in a shared GPU cluster. With a fixed-sized GPU cluster, our evaluations show that Punica achieves 12x higher throughput in serving multiple LoRA models compared to state-of-the-art LLM serving systems while only adding 2ms latency per token. Punica is open source at https://github.com/punica-ai/punica .

Multilingual large language models (LLMs) today may not necessarily provide culturally appropriate and relevant responses to its Filipino users. We introduce Kalahi, a cultural LLM evaluation suite collaboratively created by native Filipino speakers. It is composed of 150 high-quality, handcrafted and nuanced prompts that test LLMs for generations that are relevant to shared Filipino cultural knowledge and values. Strong LLM performance in Kalahi indicates a model's ability to generate responses similar to what an average Filipino would say or do in a given situation. We conducted experiments on LLMs with multilingual and Filipino language support. Results show that Kalahi, while trivial for Filipinos, is challenging for LLMs, with the best model answering only 46.0% of the questions correctly compared to native Filipino performance of 89.10%. Thus, Kalahi can be used to accurately and reliably evaluate Filipino cultural representation in LLMs.

Large language models (LLMs) have rapidly evolved as the foundation of various natural language processing (NLP) applications. Despite their wide use cases, their understanding of culturally-related concepts and reasoning remains limited. Meantime, there is a significant need to enhance these models' cultural reasoning capabilities, especially concerning underrepresented regions. This paper introduces a novel pipeline for extracting high-quality, culturally-related instruction tuning datasets from vast unstructured corpora. We utilize a self-instruction generation pipeline to identify cultural concepts and trigger instruction. By integrating with a general-purpose instruction tuning dataset, our model demonstrates enhanced capabilities in recognizing and understanding regional cultural nuances, thereby enhancing its reasoning capabilities. We conduct experiments across three regions: Singapore, the Philippines, and the United States, achieving performance improvement of up to 6%. Our research opens new avenues for extracting cultural instruction tuning sets directly from unstructured data, setting a precedent for future innovations in the field.

Frontier large language models (LLMs) are developed by researchers and practitioners with skewed cultural backgrounds and on datasets with skewed sources. However, LLMs' (lack of) multicultural knowledge cannot be effectively assessed with current methods for developing benchmarks. Existing multicultural evaluations primarily rely on expensive and restricted human annotations or potentially outdated internet resources. Thus, they struggle to capture the intricacy, dynamics, and diversity of cultural norms. LLM-generated benchmarks are promising, yet risk propagating the same biases they are meant to measure. To synergize the creativity and expert cultural knowledge of human annotators and the scalability and standardizability of LLM-based automation, we introduce CulturalTeaming, an interactive red-teaming system that leverages human-AI collaboration to build truly challenging evaluation dataset for assessing the multicultural knowledge of LLMs, while improving annotators' capabilities and experiences. Our study reveals that CulturalTeaming's various modes of AI assistance support annotators in creating cultural questions, that modern LLMs fail at, in a gamified manner. Importantly, the increased level of AI assistance (e.g., LLM-generated revision hints) empowers users to create more difficult questions with enhanced perceived creativity of themselves, shedding light on the promises of involving heavier AI assistance in modern evaluation dataset creation procedures. Through a series of 1-hour workshop sessions, we gather CULTURALBENCH-V0.1, a compact yet high-quality evaluation dataset with users' red-teaming attempts, that different families of modern LLMs perform with accuracy ranging from 37.7% to 72.2%, revealing a notable gap in LLMs' multicultural proficiency.

Language models are increasingly used in Brazil, but most evaluation remains English-centric. This paper presents Alvorada-Bench, a 4,515-question, text-only benchmark drawn from five Brazilian university entrance examinations. Evaluating twenty models under zero-shot, role-playing, and chain-of-thought prompting, producing 270,900 responses with structured self-reports of confidence, perceived difficulty, and Bloom level. The top models exceed 94% accuracy overall, but accuracy declines on Mathematics and on the engineering oriented IME and ITA exams, indicating persistent weaknesses in multi-step reasoning. Confidence is well calibrated and correlates with perceived difficulty, revealing that models can accurately assess their own certainty capabilities. A cost accuracy analysis shows that high accuracy is achievable at under $2 per 1K tokens. On ENEM 2024 the top model (O3) achieved perfect scores in Languages subject questions while even the weakest system (GPT-4.1 Nano) only underperforms humans in Mathematics. Through exams that distill decades of Brazilian educational priorities and assess millions of students yearly, Alvorada-Bench establishes whether language models can navigate the intersection of language, culture, and reasoning that defines academic readiness in Brazil.

Multilingual Language Models offer a way to incorporate multiple languages in one model and utilize cross-language transfer learning to improve performance for different Natural Language Processing (NLP) tasks. Despite progress in multilingual models, not all languages are supported as well, particularly in low-resource settings. In this work, we investigate the linguistic representation of different languages in multilingual models. We start by asking the question which languages are supported in popular multilingual models and which languages are left behind. Then, for included languages, we look at models' learned representations based on language family and dialect and try to understand how models' learned representations for~(1) seen and~(2) unseen languages vary across different language groups. In addition, we test and analyze performance on downstream tasks such as text generation and Named Entity Recognition. We observe from our experiments that community-centered models -- models that focus on languages of a given family or geographical location and are built by communities who speak them -- perform better at distinguishing between languages in the same family for low-resource languages. Our paper contributes to the literature in understanding multilingual models and their shortcomings and offers insights on potential ways to improve them.

Instruction tuning has emerged as a prominent methodology for teaching Large Language Models (LLMs) to follow instructions. However, current instruction datasets predominantly cater to English or are derived from English-dominated LLMs, resulting in inherent biases toward Western culture. This bias significantly impacts the linguistic structures of non-English languages such as Arabic, which has a distinct grammar reflective of the diverse cultures across the Arab region. This paper addresses this limitation by introducing CIDAR: https://hf.co/datasets/arbml/CIDAR, the first open Arabic instruction-tuning dataset culturally-aligned by human reviewers. CIDAR contains 10,000 instruction and output pairs that represent the Arab region. We discuss the cultural relevance of CIDAR via the analysis and comparison to other models fine-tuned on other datasets. Our experiments show that CIDAR can help enrich research efforts in aligning LLMs with the Arabic culture. All the code is available at https://github.com/ARBML/CIDAR.

We examine the representation of African American English (AAE) in large language models (LLMs), exploring (a) the perceptions Black Americans have of how effective these technologies are at producing authentic AAE, and (b) in what contexts Black Americans find this desirable. Through both a survey of Black Americans (n= 104) and annotation of LLM-produced AAE by Black Americans (n= 228), we find that Black Americans favor choice and autonomy in determining when AAE is appropriate in LLM output. They tend to prefer that LLMs default to communicating in Mainstream U.S. English in formal settings, with greater interest in AAE production in less formal settings. When LLMs were appropriately prompted and provided in context examples, our participants found their outputs to have a level of AAE authenticity on par with transcripts of Black American speech. Select code and data for our project can be found here: https://github.com/smelliecat/AAEMime.git

Large Language Models (LLMs), such as the LLaMA model, have demonstrated their effectiveness in various general-domain natural language processing (NLP) tasks. Nevertheless, LLMs have not yet performed optimally in biomedical domain tasks due to the need for medical expertise in the responses. In response to this challenge, we propose HuaTuo, a LLaMA-based model that has been supervised-fine-tuned with generated QA (Question-Answer) instances. The experimental results demonstrate that HuaTuo generates responses that possess more reliable medical knowledge. Our proposed HuaTuo model is accessible at https://github.com/SCIR-HI/Huatuo-Llama-Med-Chinese.

Text-to-image diffusion models are well-known for their ability to generate realistic images based on textual prompts. However, the existing works have predominantly focused on English, lacking support for non-English text-to-image models. The most commonly used translation methods cannot solve the generation problem related to language culture, while training from scratch on a specific language dataset is prohibitively expensive. In this paper, we are inspired to propose a simple plug-and-play language transfer method based on knowledge distillation. All we need to do is train a lightweight MLP-like parameter-efficient adapter (PEA) with only 6M parameters under teacher knowledge distillation along with a small parallel data corpus. We are surprised to find that freezing the parameters of UNet can still achieve remarkable performance on the language-specific prompt evaluation set, demonstrating that PEA can stimulate the potential generation ability of the original UNet. Additionally, it closely approaches the performance of the English text-to-image model on a general prompt evaluation set. Furthermore, our adapter can be used as a plugin to achieve significant results in downstream tasks in cross-lingual text-to-image generation. Code will be available at: https://github.com/OPPO-Mente-Lab/PEA-Diffusion

Related works used indexes like CKA and variants of CCA to measure the similarity of cross-lingual representations in multilingual language models. In this paper, we argue that assumptions of CKA/CCA align poorly with one of the motivating goals of cross-lingual learning analysis, i.e., explaining zero-shot cross-lingual transfer. We highlight what valuable aspects of cross-lingual similarity these indexes fail to capture and provide a motivating case study demonstrating the problem empirically. Then, we introduce Average Neuron-Wise Correlation (ANC) as a straightforward alternative that is exempt from the difficulties of CKA/CCA and is good specifically in a cross-lingual context. Finally, we use ANC to construct evidence that the previously introduced ``first align, then predict'' pattern takes place not only in masked language models (MLMs) but also in multilingual models with causal language modeling objectives (CLMs). Moreover, we show that the pattern extends to the scaled versions of the MLMs and CLMs (up to 85x original mBERT).Our code is publicly available at \url{https://github.com/TartuNLP/xsim}

Computer-use agents (CUAs) promise to automate complex tasks across operating systems (OS) and the web, but remain vulnerable to indirect prompt injection. Current evaluations of this threat either lack support realistic but controlled environments or ignore hybrid web-OS attack scenarios involving both interfaces. To address this, we propose RedTeamCUA, an adversarial testing framework featuring a novel hybrid sandbox that integrates a VM-based OS environment with Docker-based web platforms. Our sandbox supports key features tailored for red teaming, such as flexible adversarial scenario configuration, and a setting that decouples adversarial evaluation from navigational limitations of CUAs by initializing tests directly at the point of an adversarial injection. Using RedTeamCUA, we develop RTC-Bench, a comprehensive benchmark with 864 examples that investigate realistic, hybrid web-OS attack scenarios and fundamental security vulnerabilities. Benchmarking current frontier CUAs identifies significant vulnerabilities: Claude 3.7 Sonnet | CUA demonstrates an ASR of 42.9%, while Operator, the most secure CUA evaluated, still exhibits an ASR of 7.6%. Notably, CUAs often attempt to execute adversarial tasks with an Attempt Rate as high as 92.5%, although failing to complete them due to capability limitations. Nevertheless, we observe concerning ASRs of up to 50% in realistic end-to-end settings, with the recently released frontier Claude 4 Opus | CUA showing an alarming ASR of 48%, demonstrating that indirect prompt injection presents tangible risks for even advanced CUAs despite their capabilities and safeguards. Overall, RedTeamCUA provides an essential framework for advancing realistic, controlled, and systematic analysis of CUA vulnerabilities, highlighting the urgent need for robust defenses to indirect prompt injection prior to real-world deployment.

Despite being one of the most linguistically diverse groups of countries, computational linguistics and language processing research in Southeast Asia has struggled to match the level of countries from the Global North. Thus, initiatives such as open-sourcing corpora and the development of baseline models for basic language processing tasks are important stepping stones to encourage the growth of research efforts in the field. To answer this call, we introduce CebuaNER, a new baseline model for named entity recognition (NER) in the Cebuano language. Cebuano is the second most-used native language in the Philippines, with over 20 million speakers. To build the model, we collected and annotated over 4,000 news articles, the largest of any work in the language, retrieved from online local Cebuano platforms to train algorithms such as Conditional Random Field and Bidirectional LSTM. Our findings show promising results as a new baseline model, achieving over 70% performance on precision, recall, and F1 across all entity tags, as well as potential efficacy in a crosslingual setup with Tagalog.

Multimodal Large Language Models (MLLMs) have shown remarkable performance in high-resource languages. However, their effectiveness diminishes significantly in the contexts of low-resource languages. Current multilingual enhancement methods are often limited to text modality or rely solely on machine translation. While such approaches help models acquire basic linguistic capabilities and produce "thin descriptions", they neglect the importance of multimodal informativeness and cultural groundedness, both of which are crucial for serving low-resource language users effectively. To bridge this gap, in this study, we identify two significant objectives for a truly effective MLLM in low-resource language settings, namely 1) linguistic capability and 2) cultural groundedness, placing special emphasis on cultural awareness. To achieve these dual objectives, we propose a dual-source strategy that guides the collection of data tailored to each goal, sourcing native web alt-text for culture and MLLM-generated captions for linguistics. As a concrete implementation, we introduce MELLA, a multimodal, multilingual dataset. Experiment results show that after fine-tuning on MELLA, there is a general performance improvement for the eight languages on various MLLM backbones, with models producing "thick descriptions". We verify that the performance gains are from both cultural knowledge enhancement and linguistic capability enhancement. Our dataset can be found at https://opendatalab.com/applyMultilingualCorpus.

Deep generative neural networks, such as Variational AutoEncoders (VAEs), offer an opportunity to better understand and control language models from the perspective of sentence-level latent spaces. To combine the controllability of VAE latent spaces with the state-of-the-art performance of recent large language models (LLMs), we present in this work LlaMaVAE, which combines expressive encoder and decoder models (sentenceT5 and LlaMA) with a VAE architecture, aiming to provide better text generation control to LLMs. In addition, to conditionally guide the VAE generation, we investigate a new approach based on flow-based invertible neural networks (INNs) named Invertible CVAE. Experimental results reveal that LlaMaVAE can outperform the previous state-of-the-art VAE language model, Optimus, across various tasks, including language modelling, semantic textual similarity and definition modelling. Qualitative analysis on interpolation and traversal experiments also indicates an increased degree of semantic clustering and geometric consistency, which enables better generation control.

Large Language Models (LLMs) like GPT-4 and LLaMA have shown incredible proficiency at natural language processing tasks and have even begun to excel at tasks across other modalities such as vision and audio. Despite their success, LLMs often struggle to perform well on low-resource languages because there is so little training data available. This shortcoming is especially prevalent with open source models. In this work, we explore training LLaMA-2 to speak Amharic, a language which is spoken by over 50 million people world wide, but has orders of magnitude less data available than languages like English. We employ methods previously used for training LLMs on other languages with data scarcity, and use open source translation models to perform data augmentation and grow our dataset from millions of tokens to billions. We further enhance the capabilities of our model by connecting an image encoder and training on a translated visual instruction tuning dataset in the same manner as LLaVA, resulting in a multimodal Amharic LLM that can understand images along with text. We introduce an Amharic version of a popular benchmarking dataset to evaluate our work. Our models and dataset are open sourced and available on GitHub.

With the advancements in conversational AI, such as ChatGPT, this paper focuses on exploring developing Large Language Models (LLMs) for non-English languages, especially emphasizing alignment with human preferences. We introduce a computationally efficient method, leveraging chat vector, to synergize pre-existing knowledge and behaviors in LLMs, restructuring the conventional training paradigm from continual pre-train -> SFT -> RLHF to continual pre-train + chat vector. Our empirical studies, primarily focused on Traditional Chinese, employ LLaMA2 as the base model and acquire the chat vector by subtracting the pre-trained weights, LLaMA2, from the weights of LLaMA2-chat. Evaluating from three distinct facets, which are toxicity, ability of instruction following, and multi-turn dialogue demonstrates the chat vector's superior efficacy in chatting. To confirm the adaptability of our approach, we extend our experiments to include models pre-trained in both Korean and Simplified Chinese, illustrating the versatility of our methodology. Overall, we present a significant solution in aligning LLMs with human preferences efficiently across various languages, accomplished by the chat vector.

In a highly globalized world, it is important for multi-modal large language models (MLLMs) to recognize and respond correctly to mixed-cultural inputs. For example, a model should correctly identify kimchi (Korean food) in an image both when an Asian woman is eating it, as well as an African man is eating it. However, current MLLMs show an over-reliance on the visual features of the person, leading to misclassification of the entities. To examine the robustness of MLLMs to different ethnicity, we introduce MixCuBe, a cross-cultural bias benchmark, and study elements from five countries and four ethnicities. Our findings reveal that MLLMs achieve both higher accuracy and lower sensitivity to such perturbation for high-resource cultures, but not for low-resource cultures. GPT-4o, the best-performing model overall, shows up to 58% difference in accuracy between the original and perturbed cultural settings in low-resource cultures. Our dataset is publicly available at: https://huggingface.co/datasets/kyawyethu/MixCuBe.

We uncover a surprising multilingual bias occurring in a popular class of multimodal vision-language models (VLMs). Including an image in the query to a LLaVA-style VLM significantly increases the likelihood of the model returning an English response, regardless of the language of the query. This paper investigates the causes of this loss with a two-pronged approach that combines extensive ablation of the design space with a mechanistic analysis of the models' internal representations of image and text inputs. Both approaches indicate that the issue stems in the language modelling component of the LLaVA model. Statistically, we find that switching the language backbone for a bilingual language model has the strongest effect on reducing this error. Mechanistically, we provide compelling evidence that visual inputs are not mapped to a similar space as text ones, and that intervening on intermediary attention layers can reduce this bias. Our findings provide important insights to researchers and engineers seeking to understand the crossover between multimodal and multilingual spaces, and contribute to the goal of developing capable and inclusive VLMs for non-English contexts.

Enhancing existing models with new knowledge is a crucial aspect of AI development. This paper introduces a novel method for integrating a new language into a large language model (LLM). Our approach successfully incorporates a previously unseen target language into an existing LLM without compromising its prior knowledge. We trained a tiny model with 1.5 billion parameters named Kuwain by injecting the Arabic language into a small open-source model mainly trained in English. Our method demonstrates significant improvements in Arabic language performance, with an average 8% improvement across various benchmarks, while retaining the model's existing knowledge with a minimum amount of the original model's data. This offers a cost-effective alternative to training a comprehensive model in both English and Arabic. The results highlight the potential for efficient, targeted language model expansion without extensive retraining or resource-intensive processes.

Large Language Models (LLMs) are becoming increasingly capable across global languages. However, the ability to communicate across languages does not necessarily translate to appropriate cultural representations. A key concern is US-centric bias, where LLMs reflect US rather than local cultural values. We propose a novel methodology that compares LLM-generated response distributions against population-level opinion data from the World Value Survey across four languages (Danish, Dutch, English, and Portuguese). Using a rigorous linear mixed-effects regression framework, we compare two families of models: Google's Gemma models (2B--27B parameters) and successive iterations of OpenAI's turbo-series. Across the families of models, we find no consistent relationships between language capabilities and cultural alignment. While the Gemma models have a positive correlation between language capability and cultural alignment across languages, the OpenAI models do not. Importantly, we find that self-consistency is a stronger predictor of multicultural alignment than multilingual capabilities. Our results demonstrate that achieving meaningful cultural alignment requires dedicated effort beyond improving general language capabilities.

In this paper, we present Paramanu-Ganita, a 208 million parameter novel Auto Regressive (AR) decoder based language model on mathematics. The model is pretrained from scratch at context size of 4096 on our curated mixed mathematical corpus. We evaluate our model on both perplexity metric and GSM8k mathematical benchmark. Paramanu-Ganita despite being 35 times smaller than 7B LLMs, outperformed generalist LLMs such as LLaMa-1 7B by 28.4% points, LLaMa-2 7B by 27.6% points, Falcon 7B by 32.6% points, PaLM 8B by 35.3% points, and math specialised LLMs such as Minerva 8B by 23.2% points, and LLEMMA-7B by 3.0% points in GSM8k test accuracy metric respectively. Paramanu-Ganita also outperformed giant LLMs like PaLM 62B by 6.4% points, Falcon 40B by 19.8% points, LLaMa-1 33B by 3.8% points and Vicuna 13B by 11.8% points respectively. The large significant margin improvement in performance of our math model over the existing LLMs signifies that reasoning capabilities of language model are just not restricted to LLMs with humongous number of parameters. Paramanu-Ganita took 146 hours of A100 training whereas math specialised LLM, LLEMMA 7B, was trained for 23,000 A100 hours of training equivalent. Thus, our approach of pretraining powerful domain specialised language models from scratch for domain adaptation is much more cost-effective than performing continual training of LLMs for domain adaptation. Hence, we conclude that for strong mathematical reasoning abilities of language model, we do not need giant LLMs and immense computing power to our end. In the end, we want to point out that we have only trained Paramanu-Ganita only on a part of our entire mathematical corpus and yet to explore the full potential of our model.

Recent advancements in large language models (LLMs) have significantly propelled the development of large multi-modal models (LMMs), highlighting the potential for general and intelligent assistants. However, most LMMs model visual and textual modalities separately, leading to recent efforts to develop native LMMs using a single transformer. Despite the promise, these native models are resource-intensive and often exhibit performance gaps compared to their compositional counterparts. To alleviate this issue, we propose a simple yet efficient method to construct a baseline for the native and end-to-end large multi-modal model in a single transformer. First, we propose a new early-fusion LMM that can fuse multi-modal inputs in the early stage and respond to visual instructions in an auto-regressive manner. Second, we devise an efficient training recipe for the proposed model, which harnesses the prior knowledge of the pre-trained models, addressing both the performance limitations and the challenge of resource consumption. The proposed model demonstrates superior performance compared to other LMMs using one transformer and significantly narrows the performance gap with compositional LMMs.

Reinforcement Learning from Human Feedback (RLHF) has become a cornerstone for aligning large language models (LLMs). However, its effectiveness depends on high-quality instruction data. Most existing alignment datasets are either private or require costly human annotation, which limits reproducibility and scalability. Even with Reinforcement Learning from AI Feedback (RLAIF), concerns about data quality remain. Moreover, it is unclear how much data is actually required to fine-tune a base model into a strong instruction-following model. Current approaches often rely on over 300k examples even at the supervised fine-tuning (SFT) stage, yet they still underperform compared to proprietary models, creating barriers for academic and resource-limited communities. To address this gap, we introduce PiKa, a data-efficient family of expert-level alignment datasets. In particular, the PiKa-SFT dataset uses only 30k SFT examples, far fewer than state-of-the-art datasets like Magpie. Through evaluations by fine-tuning Llama-3-8B-Base on PiKa and other public datasets, we show that PiKa-SFT outperforms models trained on much larger data. On AlpacaEval 2.0 and Arena-Hard benchmarks, PiKa-SFT fine-tuning even surpasses the official Llama-3-8B-Instruct model trained on over 10 million proprietary examples. We further extend our study by training the Qwen2.5 series (0.5B to 7B) on PiKa-SFT, achieving consistent gains. These findings demonstrate that high-quality alignment can be achieved with significantly less data, offering a scalable path for open-source LLM alignment. Code and data: https://github.com/SJY8460/PiKa.

We present Llama-GENBA-10B, a trilingual foundation model addressing English-centric bias in large language models. Built on Llama 3.1-8B and scaled to 10B parameters, Llama-GENBA-10B is continuously pretrained on 164B tokens (82B English, 82B German, and 80M Bavarian), balancing resources while preventing English dominance. Targeted at the German NLP community, the model also promotes Bavarian as a low-resource language. Development tackled four challenges: (1) curating a multilingual corpus despite Bavarian scarcity, (2) creating a unified tokenizer for English, German, and Bavarian, (3) optimizing architecture and language-ratio hyperparameters for cross-lingual transfer, and (4) establishing the first standardized trilingual evaluation suite by translating German benchmarks into Bavarian. Evaluations show that Llama-GENBA-10B achieves strong cross-lingual performance, with the fine-tuned variant surpassing Apertus-8B-2509 and gemma-2-9b in Bavarian and establishing itself as the best model in its class for this language, while also outperforming EuroLLM in English and matching its results in German. Training on the Cerebras CS-2 demonstrated efficient large-scale multilingual pretraining with documented energy use, offering a blueprint for inclusive foundation models that integrate low-resource languages.

The advancement of large language models (LLMs) has enhanced the ability to generalize across a wide range of unseen natural language processing (NLP) tasks through instruction-following. Yet, their effectiveness often diminishes in low-resource languages like Chinese, exacerbated by biased evaluations from data leakage, casting doubt on their true generalizability to new linguistic territories. In response, we introduce the Chinese Instruction-Following Benchmark (CIF-Bench), designed to evaluate the zero-shot generalizability of LLMs to the Chinese language. CIF-Bench comprises 150 tasks and 15,000 input-output pairs, developed by native speakers to test complex reasoning and Chinese cultural nuances across 20 categories. To mitigate evaluation bias, we release only half of the dataset publicly, with the remainder kept private, and introduce diversified instructions to minimize score variance, totaling 45,000 data instances. Our evaluation of 28 selected LLMs reveals a noticeable performance gap, with the best model scoring only 52.9%, highlighting the limitations of LLMs in less familiar language and task contexts. This work aims to uncover the current limitations of LLMs in handling Chinese tasks, pushing towards the development of more culturally informed and linguistically diverse models with the released data and benchmark (https://yizhilll.github.io/CIF-Bench/).

The integration of pretrained language models (PLMs) like BERT and GPT has revolutionized NLP, particularly for English, but it has also created linguistic imbalances. This paper strategically identifies the need for linguistic equity by examining several knowledge editing techniques in multilingual contexts. We evaluate the performance of models such as Mistral, TowerInstruct, OpenHathi, Tamil-Llama, and Kan-Llama across languages including English, German, French, Italian, Spanish, Hindi, Tamil, and Kannada. Our research identifies significant discrepancies in normal and merged models concerning cross-lingual consistency. We employ strategies like 'each language for itself' (ELFI) and 'each language for others' (ELFO) to stress-test these models. Our findings demonstrate the potential for LLMs to overcome linguistic barriers, laying the groundwork for future research in achieving linguistic inclusivity in AI technologies.

The crystallization of modeling methods around the Transformer architecture has been a boon for practitioners. Simple, well-motivated architectural variations can transfer across tasks and scale, increasing the impact of modeling research. However, with the emergence of state-of-the-art 100B+ parameters models, large language models are increasingly expensive to accurately design and train. Notably, it can be difficult to evaluate how modeling decisions may impact emergent capabilities, given that these capabilities arise mainly from sheer scale alone. In the process of building BLOOM--the Big Science Large Open-science Open-access Multilingual language model--our goal is to identify an architecture and training setup that makes the best use of our 1,000,000 A100-GPU-hours budget. Specifically, we perform an ablation study at the billion-parameter scale comparing different modeling practices and their impact on zero-shot generalization. In addition, we study the impact of various popular pre-training corpora on zero-shot generalization. We also study the performance of a multilingual model and how it compares to the English-only one. Finally, we consider the scaling behaviour of Transformers to choose the target model size, shape, and training setup. All our models and code are open-sourced at https://huggingface.co/bigscience .

Africa's rich linguistic heritage remains underrepresented in NLP, largely due to historical policies that favor foreign languages and create significant data inequities. In this paper, we integrate theoretical insights on Africa's language landscape with an empirical evaluation using Sahara - a comprehensive benchmark curated from large-scale, publicly accessible datasets capturing the continent's linguistic diversity. By systematically assessing the performance of leading large language models (LLMs) on Sahara, we demonstrate how policy-induced data variations directly impact model effectiveness across African languages. Our findings reveal that while a few languages perform reasonably well, many Indigenous languages remain marginalized due to sparse data. Leveraging these insights, we offer actionable recommendations for policy reforms and inclusive data practices. Overall, our work underscores the urgent need for a dual approach - combining theoretical understanding with empirical evaluation - to foster linguistic diversity in AI for African communities.

In recent times, we have seen a rapid development of large Vision-Language Models (VLMs). They have shown impressive results on academic benchmarks, primarily in widely spoken languages but lack performance on low-resource languages and varied cultural contexts. To address these limitations, we introduce Maya, an open-source Multilingual VLM. Our contributions are: 1) a multilingual image-text pretraining dataset in eight languages, based on the LLaVA pretraining dataset; and 2) a multilingual image-text model supporting these languages, enhancing cultural and linguistic comprehension in vision-language tasks. Code available at https://github.com/nahidalam/maya.

Existing Large Multimodal Models (LMMs) generally focus on only a few regions and languages. As LMMs continue to improve, it is increasingly important to ensure they understand cultural contexts, respect local sensitivities, and support low-resource languages, all while effectively integrating corresponding visual cues. In pursuit of culturally diverse global multimodal models, our proposed All Languages Matter Benchmark (ALM-bench) represents the largest and most comprehensive effort to date for evaluating LMMs across 100 languages. ALM-bench challenges existing models by testing their ability to understand and reason about culturally diverse images paired with text in various languages, including many low-resource languages traditionally underrepresented in LMM research. The benchmark offers a robust and nuanced evaluation framework featuring various question formats, including true/false, multiple choice, and open-ended questions, which are further divided into short and long-answer categories. ALM-bench design ensures a comprehensive assessment of a model's ability to handle varied levels of difficulty in visual and linguistic reasoning. To capture the rich tapestry of global cultures, ALM-bench carefully curates content from 13 distinct cultural aspects, ranging from traditions and rituals to famous personalities and celebrations. Through this, ALM-bench not only provides a rigorous testing ground for state-of-the-art open and closed-source LMMs but also highlights the importance of cultural and linguistic inclusivity, encouraging the development of models that can serve diverse global populations effectively. Our benchmark is publicly available.

Leading large language models have demonstrated impressive capabilities in reasoning-intensive tasks, such as standardized educational testing. However, they often require extensive training in low-resource settings with inaccessible infrastructure. Small or compact models, though more efficient, frequently lack sufficient support for underrepresented languages, leaving a performance gap in critical domains. This work explores the potential of parameter-efficient fine-tuning of compact open-weight language models to handle reasoning-intensive tasks in the underrepresented Ukrainian language, building on the findings of the ZNO-Eval benchmark. Parameter-efficient fine-tuning of LLaMA 3.1 (8 billion parameters), LLaMA 3.2 (3 billion parameters), and Gemma 2 (9 billion parameters) models on chain-of-thought solutions resulted in a modest test score improvement of up to 17.4% on complex matching tasks and 1.6% overall compared to tuning on answer letters alone, offering enhanced interpretability and robustness. In addition, the proposed tuning method with joint task topic and step-by-step solution generation outperforms standard chain-of-thought tuning in matching tasks and provides a 5.4% gain over the best LLaMA 3.2 model due to guiding the model to recall and apply domain-relevant information. Contrasting obtained results with zero-shot evaluations of leading open-weight and proprietary models such as Qwen, DeepSeek R1, OpenAI o1 and o3, Gemini, and Claude, highlight that fine-tuning LLaMA and Gemma models with 2,032 step-by-step solutions and 20 to 50 million trainable parameters on a single A100 GPU lets them outperform GPT-4o mini, Mistral Large, and larger open-weight models. This research also evaluates how merging the quantized adapter with the base model influences the generation quality. Source code and tuned models are available at https://github.com/NLPForUA/ZNO.

Recent advances in large language models (LLMs) demonstrate substantial capabilities in natural language understanding and generation tasks. With the growing number of LLMs, how to harness the collective expertise of multiple LLMs is an exciting open direction. Toward this goal, we propose a new approach that leverages the collective strengths of multiple LLMs through a Mixture-of-Agents (MoA) methodology. In our approach, we construct a layered MoA architecture wherein each layer comprises multiple LLM agents. Each agent takes all the outputs from agents in the previous layer as auxiliary information in generating its response. MoA models achieves state-of-art performance on AlpacaEval 2.0, MT-Bench and FLASK, surpassing GPT-4 Omni. For example, our MoA using only open-source LLMs is the leader of AlpacaEval 2.0 by a substantial gap, achieving a score of 65.1% compared to 57.5% by GPT-4 Omni.

Large Language Models (LLMs) demonstrate impressive performance across various multimodal tasks. However, their effectiveness in cross-cultural contexts remains limited due to the predominantly Western-centric nature of existing data and models. Meanwhile, multi-agent models have shown strong capabilities in solving complex tasks. In this paper, we evaluate the performance of LLMs in a multi-agent interaction setting for the novel task of multicultural image generation. Our key contributions are: (1) We introduce MosAIG, a Multi-Agent framework that enhances multicultural Image Generation by leveraging LLMs with distinct cultural personas; (2) We provide a dataset of 9,000 multicultural images spanning five countries, three age groups, two genders, 25 historical landmarks, and five languages; and (3) We demonstrate that multi-agent interactions outperform simple, no-agent models across multiple evaluation metrics, offering valuable insights for future research. Our dataset and models are available at https://github.com/OanaIgnat/MosAIG.

Large Language Models (LLMs) have gained significant attention in the field of natural language processing (NLP) due to their wide range of applications. However, training LLMs for languages other than English poses significant challenges, due to the difficulty in acquiring large-scale corpus and the requisite computing resources. In this paper, we propose ChatFlow, a cross-language transfer-based LLM, to address these challenges and train large Chinese language models in a cost-effective manner. We employ a mix of Chinese, English, and parallel corpus to continuously train the LLaMA2 model, aiming to align cross-language representations and facilitate the knowledge transfer specifically to the Chinese language model. In addition, we use a dynamic data sampler to progressively transition the model from unsupervised pre-training to supervised fine-tuning. Experimental results demonstrate that our approach accelerates model convergence and achieves superior performance. We evaluate ChatFlow on popular Chinese and English benchmarks, the results indicate that it outperforms other Chinese models post-trained on LLaMA-2-7B.

Evaluation of multilingual Large Language Models (LLMs) is challenging due to a variety of factors -- the lack of benchmarks with sufficient linguistic diversity, contamination of popular benchmarks into LLM pre-training data and the lack of local, cultural nuances in translated benchmarks. In this work, we study human and LLM-based evaluation in a multilingual, multi-cultural setting. We evaluate 30 models across 10 Indic languages by conducting 90K human evaluations and 30K LLM-based evaluations and find that models such as GPT-4o and Llama-3 70B consistently perform best for most Indic languages. We build leaderboards for two evaluation settings - pairwise comparison and direct assessment and analyse the agreement between humans and LLMs. We find that humans and LLMs agree fairly well in the pairwise setting but the agreement drops for direct assessment evaluation especially for languages such as Bengali and Odia. We also check for various biases in human and LLM-based evaluation and find evidence of self-bias in the GPT-based evaluator. Our work presents a significant step towards scaling up multilingual evaluation of LLMs.